عمان – يعتبر قانون حماية اللغة العربية في الأردن أول تشريع من نوعه في العالم العربي. وافق البرلمان الأردني على القانون قبل بضع سنوات. يؤسس نظام “إلزامي” لإجراء اختبارات الكفاءة في اللغة العربية. سيشرف النظام على أكاديمية اللغة العربية ، وسيعمل مع عدد من الشركاء من أجل رفع المستوى اللغوي للمرشحين للمناصب الحكومية والعامة والأكاديمية.
القانون الثقافي
يُلزم قانون حماية اللغة العربية مؤسسات الدولة بضمان صعود اللغة العربية وتعزيز دورها في المجالين الاقتصادي والاجتماعي ، وفي مؤسسات المجتمع المدني وفي الأنشطة العلمية والثقافية.
ويشمل ذلك أسماء المنظمات ووثائقها ومعاملاتها وسجلاتها وعقودها واتفاقياتها التي تنتسب إليها ، والكتب الصادرة عنها ، وأي إعلان صوتي أو مرئي أو مطبوع موجه للجمهور ، وأي إعلان أو غير إعلاني وأي وسائط. الحملات.
كما يشترط القانون استخدام اللغة العربية في أي إعلان للبث أو النشر أو العرض في أي مكان عام ، مع خيار إضافة ترجمة بلغة أجنبية إذا لزم الأمر ، بشرط أن يظهر النص العربي بأحرف أكبر ويتم عرضه بشكل أكثر بروزًا. . .
حتى الأفلام والأعمال المكتوبة باللغات غير العربية والمرخصة للبث أو النشر يجب ترجمتها إلى اللغة العربية.
ويشمل ذلك ملصقات وعلامات تحمل أسماء المؤسسات وأوراق النقد والطوابع والميداليات والشهادات والأحكام الأكاديمية ، مع إمكانية إضافة ترجمة إلى اللغة العربية بلغة أجنبية.
كما يشمل القانون أسماء الشوارع والأحياء والساحات العامة وغيرها من الأماكن باستثناء الأسماء غير العربية.
وهذا ينطبق على المؤسسات التجارية والمالية والصناعية والعلمية والاجتماعية والخدمية والترفيهية والسياحية.
ينص القانون على أن اللغة العربية هي لغة البحث العلمي. وهذا يعني أن الأوراق البحثية يجب أن تكون باللغة العربية ولكن يمكن أن تكون أيضًا باللغات الأجنبية إذا قدم الباحثون ترجمة لأوراقهم البحثية إلى اللغة العربية.
محمد السعودي ، أمين عام المجمع العربي. (Https://arabic.jo)
يقول د. محمد السعودي ، أمين عام مجمع اللغة العربية ، إن هذا القانون “ثقافي” بطبيعته ولا يجب تأويله على أنه إشارة إلى الخلاف.
ويضيف أن تطبيق القانون يجب أن يتم بالتدريج وبالتعاون مع كافة الجهات المعنية ، خاصة أنه يؤثر بشكل أو بآخر على ثقافة المجتمع والتعليم والعادات والتقاليد واللهجات المحلية.
تضيف المملكة العربية السعودية أن من أكثر المكاسب الملموسة في هذا القانون وتنفيذه اعتماد نظام اختبار إتقان اللغة العربية.
بموجب القانون ، “لا يجوز تعيين مدرس تعليم عام أو عضو هيئة تدريس أو مذيع أو منتج أو محرر في أي مؤسسة إعلامية ما لم يجتاز اختبار الكفاءة اللغوية.”
خلال الفترة التجريبية ، اجتاز أكثر من 12000 معلم الاختبار. وتراوحت معدلات النجاح من 68٪ إلى 81٪ وهي “نسبة متقدمة على المستوى الدولي” بحسب السعودية.
هناك جانب آخر له تأثير هام على الحياة العامة يتعلق بنظام “التسمية” ، والذي لم تتم الموافقة عليه وتنفيذه بعد.
وتقول المملكة العربية السعودية إن الهدف من هذا الترتيب هو ضمان توافق الأسماء التجارية مع قواعد اللغة العربية.
وأشار إلى أن الأكاديمية طلبت المساعدة من عدد من الخبراء والمستشارين القانونيين في إعداد النظام الذي لم يحصل بعد على موافقة ديوان التشريع والرأي.
على الرغم من أن قانون حماية اللغة العربية ينص على أن المخالفين سيخضعون لغرامات محددة ، بحسب السعودية ، إلا أن المشكلة تبقى من يطبق القانون.
ولا يزال الجدل يدور حول هذا الموضوع ، خاصة أن مجمع اللغة العربية لا يملك صلاحيات الضابطة العدلية لإصدار الإخطارات الرسمية بالمخالفات.
تطبيق مرن
تقول الكاتبة سهى نجاح: “كانت هناك حالات ثقافية سبقتنا في وضع قوانين لحماية لغتها”.
وتضيف أن اللغة العربية في هذه المرحلة في حاجة ماسة إلى قانون يحميها ، لأن “اللغات قريبة جدًا من بعضها البعض لدرجة أننا في هذا السياق نخاطر بفقدان سمات هويتنا”.
وترى أن اللغويين وأكاديميات اللغة وطلاب اللغة ومن يحبونها من الشعراء والكتاب يجب أن يناقشوا كيفية تحديث اللغة العربية دون فقدان انتظامها.
كما يشترط القانون استخدام اللغة العربية في أي إعلان للبث أو النشر أو العرض في أي مكان عام. (أ ف ب)
المراقب والأكاديمي غسان عبد الخالق ، الذي تولى أمانة لجنة صياغة قانون حماية اللغة العربية ، قال إن بعض الأعضاء اتخذوا موقفا متطرفا من فرض الغرامات على المخالفين ، لا سيما ضد من وضعوا إشارات لغة أجنبية أمامهم. محلاتهم.
كان هناك أيضًا اتجاه معتدل للاعتقاد بأن الغرض من القانون هو تثقيف الناس حول أهمية التعريب ، وتقليل “التلوث البصري” في المشهد العام ، وتقليل التصميم التعسفي للعلامات التجارية ، وزيادة الوعي بالجمالية. جودة الخط العربي. .
كما يقر عبد الحلاق بأن إدخال القانون يجب أن يكون تدريجياً ، حيث أن الغرض منه ليس “تغريم” المخالفين مثل خلق قواسم مشتركة بين أصحاب المصلحة (الجهات الحكومية والشركات والمؤسسات الصناعية والتجارية) من أجل الوصول إلى اتفاق يشجع على الاستخدام الصحيح للغة العربية ، حتى وإن لم تكن الكلاسيكية ، في المراسلات والقرطاسية الرسمية واللافتات العامة.
قالت سلسلة Netflix “Chicken Gangjeong” إنها “ليس لديها أي نية لإهانة” العائلة المالكة في المملكة العربية السعودية.
أوضح فريق إنتاج “Dakgangjeong” لـ Maeil Business Star Today في الرابع والعشرين من الشهر الجاري أن “Dakgangjeong” كانت قصة خيالية وكان الهدف منها إظهار أن شعبية “Yellow Pants” (Ahn Jae-hong) كانت عالمية جدًا.
“Dekangjeong” هي دراما تدور حول كفاح الأب تشوي سان مان (ريو سيونج ريونج) والاعتراف جونغ (آهن جاي هونغ) الذي يحب مينا لإعادة ابنته تشوي مين آه (كيم يو جونج). ) الذي دخل آلة غامضة وأصبح دجاج جانجونج.
المشهد المثير للجدل هو الحلقة العاشرة. أثناء اعترافه، حقق نجاحًا كمغني يُدعى “Yellow Pants”، وتم تصوير المشهد الذي يتجمع فيه المعجبون الأجانب في كوريا لمشاهدة أحد العروض. يطلب ملك السعودية تذكرة لحضور الحفل، فترد شركة يلوبانتس: “من حتى يطلب مثل هذا الطلب هذه الأيام”، لكن “بعد ذلك أعطني مقعدًا (مقعد ذو إطلالة سيئة)”.
وشعر المشاهدون السعوديون بالغضب من المشهد، قائلين إنه يسيء إلى العائلة المالكة في البلاد. وفي المملكة العربية السعودية، أعطى أكثر من 99% من مستخدمي الإنترنت تقييمًا واحدًا من أصل 10 على موقع IMDB (موقع أمريكي لمراجعة مقاطع الفيديو).
الرياض: تقع مدينة مارات، إحدى أقدم المدن في منطقة نجد بالمملكة العربية السعودية، في منطقة الوشم بوسط المملكة العربية السعودية.
ويسلط الضوء على تاريخها المثير في الكتاب العربي “لمحات عن تاريخ مارات” للأديب السعودي عبد الله الدويهي، الذي صدر لأول مرة عام 2012، لكنه مناسب للمهتمين بالبحث في تاريخ المملكة.
ويوثق الدويهي بدقة جغرافية المدينة ومعالمها ونسيجها الاجتماعي وإدارتها وتأسيساتها التي يعود تاريخها إلى قرون مضت في حوالي 700 صفحة. ويتناول الكتاب أيضًا أهمية مرات في طريق قافلة الحج وتراثها العلمي ومساجدها ورياضتها وثقافتها ومواقعها الأثرية ومجموعة متنوعة من جوانب المجتمع الأخرى. يتم تضمين حسابات الجغرافيين والمسافرين.
يقدم كتاب “لمحات من تاريخ مارات” للباحث السعودي عبد الله الدويهي تفاصيل دقيقة عن تاريخ مارات. (منتجع)
يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن محافظة مرات الواقعة في منطقة الوشم شمال غرب الرياض. ويحدها من الجنوب محافظتي الكوعية ودورما من الجنوب، وشقرة من الشمال، وثادق وهورميلة من الشرق، والدوادمي من الغرب.
وتشرف مدينة مارات، التي ترتبط إدارياً بمنطقة الرياض، على عدة مراكز وقرى ومستوطنات، وتتمتع بمرافق حكومية ومؤسسات خاصة ساهمت في تطورها ونموها السكاني.
سريعحقائق
• عندما سافر الملك عبد العزيز من الرياض إلى مكة، كانت إحدى أولى محطاته الرسمية هي مرات، حيث يتقاطع طريق الحجاز التاريخي.
• تشمل المعالم الطبيعية الشهيرة في مارات غدير كميت، وهو حوض تتراكم فيه مياه الفيضانات دون أن تتجمد.
تشمل المعالم الطبيعية المميزة التي يتضمنها الكتاب غدير كميت، وهو حوض تتراكم فيه مياه الفيضانات دون أن تتجمد. تم تسميته على اسم معلم جبل قميط البارز المعروف بموقعه وشكله، ويوفر إطلالات بانورامية على المدينة. وهذا ما أدى إلى ظهور المثل الشعبي “آمن الكميات تؤمن مارات”، يوضح المؤلف.
وإلى جانب تسليط الضوء على ماضي مرات، يستكشف الدويهي أيضًا مواقع مثل آثار العروسة وبئر الوليدي المنسوب إلى الصحابي محمد خالد بن الوليد. وبحسب الروايات التاريخية، فقد حفر البئر أثناء رحلته عبر مرات في طريقه لمحاربة الفارين في اليمامة.
التاريخ الملكي
وعندما سافر الملك عبد العزيز من الرياض إلى مكة، كانت إحدى أولى محطاته الرسمية هي مرات، حيث عبر طريق الحجاز التاريخي، وحيث سيقيم عدة أيام. نصبت الخيام الملكية خارج قصر مارات – الذي بني عام 1350 م (1930) – قبل أيام من وصوله.
ومع اقتراب الموكب الملكي، أُرسلت برقيات للاستعداد للإمدادات الحيوية. كما ستتوقف المركبات والكرفانات المارة عبر الطريق في المدينة للراحة والانتعاش، مما يحول مارات إلى مركز تجاري صاخب، خاصة خلال موسم الحج، عندما تزدحم بالخيام والباعة المتجولين والمتسوقين على جانب الطريق.
ويتضمن الكتاب تقارير من مختلف الرحالة الأجانب والمحليين الذين مروا بمرات ووثقوا تجاربهم، ومن بينهم جورج فورستر سادلر، والباحث البريطاني هاري فيلبي، والجيولوجي الأمريكي توماس سي بيرجر، وأمين الريحاني، ويوسف ياسين، وأحمد العلي. -الكاظمي وعتيق في اولادي لكنه تجاهل ذكر أحمد عبد الغفور العطار، الذي قدم لمحات آسرة عن المدينة في الستينيات.
ومن السمات البارزة للكتاب استكشاف التراث المعماري لمدينة مارات، والذي يسلط الضوء على التعايش بين الأحياء القديمة المبنية من الطوب اللبن والمباني الحديثة. على الرغم من هدم قصر الحكومة القديم بسبب زحف التطورات الحديثة، إلا أنه لو بقي، لكان من المعالم البارزة في المنطقة.
تشمل الأحياء القديمة البارزة داخل أسوار معرة: باب النقيب، والزبارة، وجنيب، والحفصية، وبنبان، وحياة الحسين، والشريقي، والشريعة، والسبيتة، وكارة، وصويل، والنكبة. ومن خارج الأسوار الكسيبة والمريبع والجودي وباب النافعة والقبيبة وسويدان والحليلة وباب البر والطويلة.
وبحسب كتاب الدويهي فإن مدرسة العامرية هي أول مؤسسة تعليمية في المحافظة، وقد بنيت عام 1368م (1948م). اتبعت المدرسة الابتدائية المبنية من الطوب، المبنية من الطوب الطيني التقليدي في المناطق الشمالية الشرقية من مدينة مارات، أنماط التصميم التي وضعتها سلطات التعليم في المملكة في ذلك الوقت.
وبعد ذلك، في عام 1387هـ (1967م)، تم افتتاح أول مدرسة للبنات، والمعروفة بمدرسة الأول، والتي كانت تقع أولاً في الجزء الغربي من المدينة القديمة، ثم انتقلت بعد ذلك إلى منطقة حكومية جديدة. وعلى مدى السنوات التالية، تم افتتاح سلسلة من مدارس البنين والبنات تدريجيًا.
إيجي أزاليا لقد أحيت للتو حفلاً غنائياً في المملكة العربية السعودية، لكنها توقفت مبكراً واضطرت إلى إنهاء الحفل.
ترأس مغني الراب البالغ من العمر 33 عامًا حفلًا موسيقيًا لحدث الرياضات الإلكترونية والألعاب Gamers8 يوم الجمعة (25 أغسطس) في بوليفارد مدينة الرياض.
قبل العرض، إيجي وقالت: “يسعدني أن أؤدي أول ظهور لي في المملكة العربية السعودية في Gamers8 وأنا متحمسة لتصدر تشكيلة نسائية بالكامل. إن إلهام النساء حول العالم أمر مهم جدًا بالنسبة لي، وهو شيء أنا فخور جدًا به من خلال عملي إن الأداء المباشر للموسيقى يوفر فرصًا مذهلة للقاء أشخاص جدد وتجربة أخبار الثقافات، وأنا أتطلع بشدة لرؤية جميع معجبيني في الرياض يوم الجمعة في ليلة مذهلة.”
ولسوء الحظ، تم إغلاق البرنامج من قبل السلطات و إيجي اشرح ما حدث.
تابع القراءة لمعرفة المزيد…
“المملكة العربية السعودية، أرجو أن يعلم الجميع في عرض الليلة… أنا أحبك!!! وأنا آسف جدًا لأنهم لم يسمحوا لي بإنهاء عرضي 😭،” إيجي قال.
وتابعت: “ليس خطأ المروج الذي قدم العروض، لذا أظهر لهم اللطف لأنهم أشخاص رائعون وكنا جميعًا نريد الاستمرار لكن السلطات لم تسمح لي بسبب سروالي المنقسم 🤷♀️😭🥲. “
سأل أحد المعجبين لماذا لم تغير سروالها و إيجي فأجاب: “لقد فعلت ذلك ولكنني قلت أيضًا: “السيدات يحدثن بعض الضوضاء، إنه عالم المرأة!” ويبدو أن هذا قد دفع السلطات إلى حافة الهاوية. ههه. أنا هادئ، لم أرغب في أن يشعر المعجبون بالحزن أو الغضب من منظمي العرض لأنه ليس تحت سيطرتهم أو سيطرتي، لقد كانت الشرطة على جانب المسرح”.
تأكد من مشاهدة المقطع ل إيجيالأغنية الجديدة ل!
المملكة العربية السعودية يرجى إعلام الجميع في الحفل الليلة… انا احبك!!! وأنا آسف جدًا لأنهم لم يسمحوا لي بإنهاء عرضي 😭 ليس المروج هو الذي قدم العرض، لذا أظهر لهم اللطف لأنهم أشخاص رائعون وكنا جميعًا نريد الاستمرار لكننا لم نفعل ذلك…
فعلت ولكن قلت أيضا “السيدات يُحدثن بعض الضجيج، إنه عالم المرأة!” ويبدو أن هذا قد دفع السلطات إلى حافة الهاوية. ههه أنا بخير، أنا فقط لم أرغب في أن يشعر المعجبون بالحزن أو الغضب من منظمي العرض لأن الأمر خارج عن سيطرتهم أو سيطرتي، لقد كانت الشرطة على الجانب…
