تؤكد المملكة المتحدة على الحاجة إلى “تغيير كبير” في بروتوكول أيرلندا الشمالية

يظهر ملصق “ بدون حدود صلبة ” تحت لافتة مرور على الجانب الأيرلندي من الحدود بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية بالقرب من بريدجند ، أيرلندا ، 16 أكتوبر 2019. رويترز / فيل نوبل / File Photo

  • سيتحدث البريطاني فروست يوم الثلاثاء في لشبونة
  • من المتوقع أن يتخذ الاتحاد الأوروبي إجراءات يوم الأربعاء
  • تريد بريطانيا الإفراج عن البروتوكول من سلطات إنفاذ القانون في الاتحاد الأوروبي
  • وتقول أيرلندا إن بريطانيا خلقت حاجزًا جديدًا أمام التقدم

لندن (رويترز) – ستخبر بريطانيا الاتحاد الأوروبي مرة أخرى الأسبوع المقبل أن “تغييرا كبيرا” في بروتوكول أيرلندا الشمالية ضروري لاستعادة العلاقات الجيدة حقا بين لندن وبروكسل.

كان البروتوكول جزءًا من تسوية طلاق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، حيث تفاوض رئيس الوزراء بوريس جونسون مع الاتحاد الأوروبي ، لكن لندن قالت إنه يجب إعادة كتابته بعد أقل من عام من دخوله حيز التنفيذ بسبب العقبات التي تواجهها الشركات في استيراد البضائع البريطانية إلى المقاطعة.

قال نائب رئيس المفوضية الأوروبية ماروس سبيكوفيتش ، الذي يشرف على العلاقات مع بريطانيا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يوم الخميس إن المدير العام للاتحاد الأوروبي سيكمل الإجراءات الأسبوع المقبل الهادفة إلى حل مشاكل التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية بحلول نهاية العام أو أوائل عام 2022. . اقرأ أكثر

لكن Spekowicz كرر أنه لن يعيد التفاوض بشأن البروتوكول ، وأنه يجب إيجاد حلول بموجب شروط الصفقة المصممة للحفاظ على حدود مفتوحة بين أيرلندا الشمالية وأيرلندا التي هي عضو في الاتحاد الأوروبي.

ومن المتوقع أن يتم الكشف عن إجراءات المفوضية الأوروبية يوم الأربعاء.

ومن المقرر أن يلقي وزير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ديفيد فروست كلمة أمام المجتمع الدبلوماسي في العاصمة البرتغالية لشبونة يوم الثلاثاء.

READ  أردوغان يفتتح مسجدا كبيرا جديدا في قلب اسطنبول

ومن المتوقع أن يقول إن المفاوضات التي لا نهاية لها ليست خيارًا وأن لندن ستضطر إلى التصرف من خلال آلية الدفاع المنصوص عليها في المادة 16 إذا لم يتم الاتفاق على الحلول بسرعة ، وفقًا لمقتطفات من خطاب أصدره مكتبه يوم السبت.

تسمح المادة 16 لكلا الطرفين باتخاذ إجراء من جانب واحد إذا اعتبر أن البروتوكول له تأثير سلبي.

وجاء في نص الخطاب “لا ينبغي أن يشك أحد في جدية الوضع .. على الاتحاد الأوروبي الآن أن يظهر الطموح والاستعداد للتعامل مع القضايا الأساسية على رأس البروتوكول”.

“العلاقة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي متوترة ، لكن لا يجب أن تكون على هذا النحو. من خلال وضع البروتوكول على أساس مرن ، لدينا فرصة لتجاوز صعوبات العام الماضي.”

ومن المتوقع أيضًا أن يشير فروست إلى الرغبة في تحرير البروتوكول من رقابة القضاة الأوروبيين.

“إن دور محكمة العدل الأوروبية في أيرلندا وأيرلندا الشمالية وعدم قدرة حكومة المملكة المتحدة على التنفيذ المعقول للترتيبات الحساسة للغاية الواردة في البروتوكول قد خلق خللاً عميقاً في طريقة عمل البروتوكول”. قال النص.

“بدون ترتيبات جديدة في هذا المجال ، لن يتلقى البروتوكول أبدًا الدعم الذي يحتاجه للبقاء”.

ردا على نشر موقف فروست في المحكمة العليا ، قال وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوبان إن الحكومة البريطانية وضعت حاجزًا جديدًا “بالخط الأحمر” للتقدم وهو يعلم أن الاتحاد الأوروبي لا يستطيع المضي قدمًا.

“سؤال حقيقي: هل تريد UKG حقًا طريقة متفق عليها للمضي قدمًا أو مزيدًا من الانهيار في العلاقة؟” قال كوبي على تويتر.

تقرير جيمس ديفي في لندن. تقرير آخر بقلم بادريك هالبين في دبلن حرره هيلين بوبر وبول سيماو

أجهزتنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.

READ  طرد زعيم الماوري راري وايتيتي من البرلمان النيوزيلندي بعد تعرضه للاختراق

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *