“بالكاد أستطيع أن أوقف الدموع”: يوميات الأسبوع الماضي من آبل ديلي | هونج كونج

و هونج كونج أدت عملية الأمن القومي للشرطة إلى إغلاق الصحيفة الأعلى صوتًا والأكثر تأييدًا للديمقراطية في المدينة ، آبل ديلي. تم إلقاء القبض على كبار المسؤولين التنفيذيين فيها ، واتهام الشركات وتجميد الحسابات ، ونجت الصحيفة بعد أقل من أسبوع من قيام مئات من الضباط بمداهمة غرفة الأخبار واتهامها بربط الغرباء. هنا ، يصف مراسل صحفي يبلغ من العمر 26 عامًا الأيام القليلة الماضية.

الخميس 17 يونيو

استيقظت من مكالمة زميلي الساعة 7 صباحًا. كنت أعرف أن هذه المحادثات في الصباح الباكر لم تكن جيدة ، وكنت على حق. قال إن خمسة من كبار المسؤولين التنفيذيين لدينا اعتقلتهم وزارة الأمن الداخلي ، وعندما تحدثنا كان المئات من ضباط الشرطة على أبواب مكتبنا. قلت لنفسي: “ليس مرة أخرى”. هذا الروتين – اعتقالات أعقبتها مداهمة – حدث مرة واحدة في أغسطس الماضي.

كان البث المباشر هو أول شيء لجأت إليه. غمر ضباط شرطة يرتدون الزي الرسمي ردهة الفندق ، وسرعان ما طُلب من زملائنا الانتظار خارج البوابات أو المقصف في الطابق العلوي. الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن الشرطة زعمت أن أمر المنحة الخاص بها أعطاها سلطة البحث عن المواد الصحفية ومصادرتها. هجوم مباشر على مؤسسة إخبارية.

بعد أن غادرت الشرطة بعد حوالي خمس ساعات ، أحصينا خسائرنا على عجل: تم الاستيلاء على 44 جهاز كمبيوتر على الأقل للصحفيين. يمكن استبدال الأجهزة ، لكنها جمدت أيضًا الحسابات المصرفية ، والتهديدات للعمليات وكشوف المرتبات. لأول مرة ، كانت فرصة الانطفاء حقيقية للغاية.

السبت 19 يونيو

في الساعة 08:00 كنت أقف في طابور أمام محكمة الصلح في غرب كولون. آبل ديلي الرئيس التنفيذي تشونغ كيم هونغ ورئيس التحرير رايان لاو وجهت إليهما تهمة “التعاون مع القوات الأجنبية” ، وهي جريمة بموجب قانون الأمن القومي. وتم الإفراج عن الآخرين بكفالة. وانتظر العشرات من الزملاء السابقين ، بعضهم منذ الخامسة صباحًا ، لجلسة بالداخل لإظهار الدعم ، فكرت: قبل يومين كان من المفترض أن ألتقي بقانون ، وهو الآن في قفص الاتهام.

READ  واشنطن تفرض قيودا على بيع التقنيات الأمريكية للصين

اعتقدنا أن القاضي سيفرج بكفالة ، لكنه لم يقبل أو يشرح. ولوحنا لزملائنا. يمكنني فقط أن أقول “أعطه اسمًا”. إذا لم يتم تقديم استئناف ناجح ، فسيكونون خلف القضبان حتى منتصف أغسطس على الأقل.

الاثنين 21 يونيو

مع فواتير مجمدة توجهنا إلى المكتب ، ونتوقع أن يكون آخر يوم لنا. كانت حافلة النقل المكوكية إلى غرفة الأخبار صامتة ، وقام الجميع بتحويل هواتفهم إلى الأخبار.

اجتمع مجلس إدارة Next Digital بعد ظهر اليوم لتقرير مصيرنا. في الساعة 15:00 وصلت الأخبار ولكن لم يكن هذا ما كنا نتوقعه. أجلوا قرارهم حتى يوم الجمعة ، على أمل أن تفرغ الحكومة حساباتنا. كان الناس غاضبين ومرتبكين. كانت القضية الرئيسية هي خطر المزيد من الاعتقالات وليس الحسابات المجمدة. لم يكن من المنطقي جر ذلك.

قرر البعض الاستمرار في العمل حتى اللحظة الأخيرة. يعتقد آخرون أن الخطر وشيك ، ويوم آخر في الساعة آبل ديلي مخصص ليوم آخر في خطر. كان هناك مخرج. توقف فريق الأخبار المالية عن تحديث الموقع واستقال جميع محرري الفيديو.

كان أمام فريق الأخبار ساعتان لاتخاذ القرار. لقد كان أحد أكثر القرارات تعقيدًا على الإطلاق. كنا نعلم أن محررنا لن يغادر حتى لو بقي صحفي واحد ، والكثير منا لا يستطيع العيش مع تركه. بقي معظمنا. ركزنا على ميزة خاصة لإيصال الرسالة الصحيحة إلى صحيفتنا.

الأربعاء 23 يونيو

أخبرتنا شائعات عن مداهمة أخرى للشرطة أن نعمل من المنزل. استيقظت من محادثة أخرى: الكاتب الرئيسي لـ الخزف توقف القسم.

من المستحيل إثبات ذلك ، لكن معظمنا رأى أنه عقاب على تأخير الإغلاق. عقد المجلس اجتماعا وأعلن آبل ديلي سيتوقف عن النشر في موعد أقصاه السبت. لقد دفعته هيئة التحرير في وقت سابق: اليوم سيكون آخر يوم لنا. وبهذه الطريقة ، انتهت صحيفتنا بعمل تنمر من قبل الحكومة.

READ  فلاي يخطف الأضواء خلال النقاش حول نائب الرئيس الأمريكي - عالم واحد - ما وراء الحدود

سارعنا إلى الوراء. نهاية آبل ديلي كان التركيز الرئيسي بالطبع ، وعمل كل فريق على نشر ميزاته الخاصة قبل يومين من الموعد المخطط له. لقد كان يومًا محمومًا وعاطفيًا في غرفة التحرير ، لكنه كان يومًا محترفًا.

في الساعة 10:30 مساءً ، طلب المصورون من الجميع الصعود إلى السطح لإطلاق آخر طائرة بدون طيار. مر حشد من حوالي 100 شخص عبر المطر إلى حافة السطح. أسفل شعرنا ، لوح مئات الأشخاص بأضواء هواتفهم ورددوا هتافات مؤيدة وأوقف دموعي.

في الساعة الأخيرة قبل منتصف الليل ، رد أولئك الذين أنهوا عملهم على أكبر قدر ممكن من المحتوى قبل إغلاق الموقع وحذف كل المحتوى ، بقيمة 26 عامًا.

لقد عملنا حتى آخر لحظة. تم إصدار آخر تحديث للأخبار في الساعة 11.55 مساءً ، وتوقفت استقالة نائب الناشر ، Chan Fui-man ، قبل أسبوع.

تم استبدال الحزن بشعور بالإنجاز. لمرة واحدة لم تكن هناك أخبار جديدة كنا نعمل عليها ؛ عانقنا بعضنا البعض والتقطنا صور وداع في مزاج في نهاية اليوم تقريبًا. على الجانب الآخر من المكتب ، تم طباعة مليون نسخة محطمة للأرقام القياسية لبيعها في اليوم التالي.

سيكون مؤلمًا لرؤساء سجوننا أن يروا جريدتهم المفضلة تتوقف عن النشر ، ولكن من الدعم الذي تلقيناه من سكان هونغ كونغ ، أود أن أعتقد أننا فعلنا شيئًا صحيحًا في آخر 26 عامًا ، وعالجنا أيامه الأخيرة مع الكرامة. حتى نلتقي مجددا.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *