Connect with us

العالمية

مواجهة بايدن مع إيران لن تكون “سريعة وسهلة” ـ سياسة ـ تقارير وترجمات

Published

on

عندما تولى نجم تلفزيون الواقع دونالد ترامب منصبه ، سارع إلى تصوير إيران على أنها الشرير الرئيسي لرئاسته ، وتخلي في النهاية عن صفقة صهيونية تهدف إلى منع طهران من تطوير أسلحة نووية وممارسة ضغوط اقتصادية على طهران.

تعهد جو بايدن بالانضمام إلى اتفاقية عام 2015 التي وافقت عليها واشنطن عندما كان نائبًا للرئيس ، إذا عادت إيران أيضًا للالتزام بالاتفاق. لكن دبلوماسيين ومحللين قالوا إنه من غير المرجح أن يحدث ذلك بين عشية وضحاها لأن الخصوم المتشككين سيرغبون في مزيد من الالتزامات من بعضهم البعض.

قال خبير مراقبة الأسلحة في معهد بروكينغز ، روبرت أينهورن ، “إن العودة إلى الامتثال لن تكون سريعة وسهلة لأي من الجانبين”. “ربما يستغرق الأمر حوالي نصف عام أو نحو ذلك ، وقد لا يتمكنون من التوصل إلى اتفاق”.

حصل بايدن على عدد كافٍ من الأصوات في مجمع انتخابي ، السبت ، لقبول الرئاسة ، الأمر الذي دفع أول نائب رئيس إيراني للقول إنه يأمل في تغيير “السياسة الأمريكية المدمرة”.

محددات

في اتفاق مع الولايات المتحدة والدول الكبرى ، وافقت إيران على فرض قيود على برنامجها النووي مقابل تخفيف العقوبات. بدأت في انتهاك الاتفاق النووي بعد انسحاب إدارة ترامب من الاتفاق في 2018 وبدأت في تشديد العقوبات الأحادية على طهران.

قال وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف إنه يريد أن تعود الولايات المتحدة إلى الاتفاق مرة أخرى ، لكنه قال لشبكة سي بي إس نيوز قبل أيام قليلة إن “العودة إلى الاتفاق لا تعني إعادة التفاوض” لأن “إذا أردنا ذلك هذا (لإعادة التفاوض) كنا سنفعله مع الرئيس ترامب قبل أربع سنوات. “

وقال بايدن إن العودة إلى الاتفاق ستكون “نقطة انطلاق لمزيد من المفاوضات” وإن واشنطن ستعمل بعد ذلك مع الحلفاء لتعزيز وتوسيع الاتفاق النووي ومعالجة القضايا الأخرى المثيرة للقلق. وكتب بايدن على شبكة سي إن إن في سبتمبر “إذا اختارت إيران المواجهة ، فأنا مستعد للدفاع عن مصالحنا الحيوية وقواتنا”. لكنني على استعداد للسير في طريق الدبلوماسية ، إذا اتخذت إيران خطوات لإظهار استعدادها أيضًا. “

وطالبت إيران بالتعويض عن “الضرر” الذي لحق بها في ظل العقوبات الأمريكية المتجددة ، ملمحة إلى ضرورة قيام واشنطن بتعويضها عن عائدات النفط التي خسرتها ، وهو أمر سيجده كل رئيس أمريكي صعبًا ، إن لم يكن مستحيلًا.

وقال دبلوماسي أوروبي رفيع طلب عدم الكشف عن هويته “سترفع جميع الأطراف توقعاتها.” يجب أن تكون أولوية الجميع إقناع ودفع إيران للعودة إلى التزاماتها النووية. “

عقوبات جديدة

أضاف ترامب أيضًا عقوبات جديدة ، بما في ذلك خلال الشهر الماضي عندما أدرج قطاعات في صناعة النفط الإيرانية – والتي كانت بالفعل مدرجة على القوائم السوداء الأمريكية – تحت سلطات إضافية للإرهاب.

يدور الاقتصاد الإيراني تحت ضغط وباء “كوبيد 19” والعقوبات الأمريكية وانخفاض أسعار النفط.

قال بايدن إنه سيتأكد من أن العقوبات الأمريكية لن تضر بجهود إيران لاحتواء فيروس كورونا.

قال مسؤولون إيرانيون إن جميع المحادثات يجب أن تتم بعد الانتخابات الرئاسية الإيرانية منتصف عام 2021 ، والتي من المتوقع أن يفوز فيها الانتصار المناهض للولايات المتحدة.

قال هنري روما ، خبير الاقتصاد الإيراني في مجموعة أوراسيا ، “أعتقد أن ما تحاول القيادة الإيرانية القيام به هو تحقيق توازن بين الاحتياجات الملحة لاقتصادها ، وبعض الإستراتيجيات للتفاوض مع الشيطان العظيم”.

رفض ترامب الاتفاق النووي لأنه أراد اتفاقًا أوسع نطاقًا يعالج أيضًا برنامج إيران الصاروخي والأنشطة الإقليمية.

وتتهم الولايات المتحدة إيران بالتدخل في صراعات في سوريا واليمن والعراق ومناطق أخرى. خلص تقرير للأمم المتحدة في يونيو حزيران إلى أن صواريخ كروز التي استخدمت في عدة هجمات على منشآت نفطية ومطار دولي في السعودية العام الماضي كانت من “أصل إيراني”.

وقال بايدن إنه “سيواصل استخدام العقوبات الموجهة ضد انتهاكات إيران لحقوق الإنسان ودعمها للإرهاب وبرنامج الصواريخ الباليستية”.


خبير مراقبة الأسلحة روبرت أينهورن:

“العودة إلى الاتفاق النووي لن تكون سريعة وسهلة لكلا الطرفين.” من المحتمل أن تستغرق حوالي نصف عام أو نحو ذلك ، وقد لا يتمكنا من التوصل إلى اتفاق.


تابع آخر أخبارنا المحلية والرياضية وآخر المستجدات السياسية والاقتصادية عبر أخبار جوجل

حصة

طباعة




Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

العالمية

ستتدخل أيرلندا في قضية الإبادة الجماعية في جنوب أفريقيا ضد إسرائيل في محكمة العدل الدولية أخبار الحرب الإسرائيلية على غزة

Published

on

ستتدخل أيرلندا في قضية الإبادة الجماعية في جنوب أفريقيا ضد إسرائيل في محكمة العدل الدولية  أخبار الحرب الإسرائيلية على غزة

وقال وزير الخارجية الأيرلندي ميشال مارتن إن الأحداث في غزة تمثل “انتهاكا صارخا للقانون الإنساني الدولي على نطاق واسع”.

قالت أيرلندا إنها ستتدخل في قضية الإبادة الجماعية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل، في أقوى إشارة حتى الآن إلى قلق دبلن بشأن الحرب في غزة.

وقال وزير الخارجية ميشال مارتن، لدى إعلانه هذه الخطوة، يوم الأربعاء، إنه في حين أن محكمة العدل الدولية ستقرر ما إذا كانت هناك إبادة جماعية، فإنه يريد أن يكون واضحا أن هجوم حماس في 7 أكتوبر والأحداث الحالية في غزة تمثل “اعتداء صارخا”. انتهاك للقانون الدولي الإنساني على نطاق واسع”.

وقال مارتن: “احتجاز الرهائن. وحرمان المدنيين من المساعدات الإنسانية. واستهداف المدنيين والبنية التحتية المدنية. والاستخدام العشوائي للأسلحة المتفجرة في المناطق المأهولة بالسكان. واستخدام الأهداف المدنية لأغراض عسكرية. والعقاب الجماعي لشعب بأكمله”. بالوضع الحالي.

“القائمة تطول. هذا يجب أن يتوقف. وجهة نظر المجتمع الدولي واضحة. لقد طفح الكيل.”

وقال مارتن أيضًا إن الوضع “لا يمكن أن يكون أكثر خطورة”.

“يواجه نصف سكان غزة مجاعة وشيكة، ويواجه 100% من السكان انعداماً حاداً في الأمن الغذائي. وكما قال الأمين العام للأمم المتحدة أثناء تفقده الطوابير الطويلة من شاحنات المساعدات المحظورة التي تنتظر دخول غزة خلال زيارته إلى رفح في نهاية هذا الأسبوع، ” لقد حان الوقت للفيضان الحقيقي. أنت في غزة بمساعدة أحد المنقذين. والخيار واضح: زيادة أعداد القوات أو المجاعة. وأضاف: “أكرر كلماته اليوم”.

في يناير/كانون الثاني، أمرت محكمة العدل الدولية، المعروفة أيضًا باسم “المحكمة العالمية”، إسرائيل بالامتناع عن أي أعمال قد تندرج تحت “اتفاقية الإبادة الجماعية” وضمان عدم قيام جنودها بارتكاب أعمال إبادة جماعية ضد الفلسطينيين بعد جنوب أفريقيا. واتهمت إسرائيل بارتكاب جرائم إبادة جماعية في غزة. .

لكن القصف والحصار الإسرائيلي استمر.

وقال عمر شاكر، مدير مكتب إسرائيل وفلسطين في هيومن رايتس ووتش، في 26 فبراير/شباط: “إن الحكومة الإسرائيلية تقوم بتجويع 2.3 مليون فلسطيني في غزة، مما يعرضهم لخطر أكبر مما كان عليه قبل الأمر الملزم للمحكمة الدولية”.

وقد تعرضت إسرائيل لانتقادات بسبب إيذاء المدنيين، وكان أكثر من 80% من القتلى من النساء والأطفال. وقُتل ما لا يقل عن 32490 فلسطينياً منذ أن شنت إسرائيل هجومها في 7 أكتوبر/تشرين الأول، في أعقاب هجوم مفاجئ شنته حماس، قُتل فيه أكثر من 1000 شخص وأسر العشرات.

وفي هذا الأسبوع، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أخيراً قراراً يدعو إلى وقف فوري لإطلاق النار، فضلاً عن إطلاق سراح السجناء الذين ما زالوا محتجزين لدى حماس.

وقالت إسرائيل وحلفاؤها الغربيون إن مزاعم الإبادة الجماعية ضد الفلسطينيين لا أساس لها من الصحة. وقد تستغرق محكمة العدل الدولية سنوات للتوصل إلى حكم نهائي.

ولم يذكر مارتن الشكل الذي قد يتخذه التدخل الأيرلندي أو يحدد أي حجج تخطط أيرلندا لتقديمها، لكنه أضاف أن البلاد قررت اتخاذ هذه الخطوة بعد التحليل القانوني والسياسي والتشاور مع عدد من الشركاء، بما في ذلك جنوب إفريقيا.

وقالت إدارة مارتن إن مثل هذه التدخلات من طرف ثالث لا تأخذ جانبًا محددًا في النزاع، لكن التدخل سيكون فرصة لأيرلندا لتقديم تفسيرها لواحد أو أكثر من أحكام اتفاقية الإبادة الجماعية.

وذكرت إسرائيل أنها نفذت مجموعة متنوعة من التدابير لمنع وقوع إصابات في صفوف المدنيين.

ورفض رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو اتهامات جنوب أفريقيا بارتكاب جرائم إبادة جماعية في يناير كانون الثاني قائلا إن بلاده أظهرت “أخلاقا” لا مثيل لها في حرب غزة.

وقال نتنياهو: “لا، جنوب أفريقيا، نحن لم نأتي لارتكاب إبادة جماعية، بل حماس”. “سوف يقتلنا جميعًا إذا استطاع”.

“من جهة أخرى، [Israeli army] وأضاف أنه يتصرف بأكثر الطرق الأخلاقية الممكنة.

Continue Reading

العالمية

استقال مسؤول حقوق الإنسان في وزارة الخارجية بسبب سياسة بايدن في غزة

Published

on

استقال مسؤول حقوق الإنسان في وزارة الخارجية بسبب سياسة بايدن في غزة

وقالت مسؤولة حقوق الإنسان بوزارة الخارجية إنها ستستقيل ردا على سياسات إدارة بايدن في قطاع غزة. افتتاحية سي إن إن يوم الأربعاء.

“على مدى العام الماضي، عملت في المكتب المخصص لتعزيز حقوق الإنسان في الشرق الأوسط. أنا أؤمن بشدة بمهمة هذا المكتب وعمله المهم،” أنيل شالين، الذي عمل لمدة عام، وفقًا لشبكة CNN. كمسؤول الشؤون الخارجية في مكتب شؤون الشرق الأدنى في مكتب الديمقراطية والإنسانية في وزارة الخارجية. الحقوق والعمل، كما تقول في قسمها.

وتابع شالين: “ومع ذلك، كممثل لحكومة تعمل بشكل مباشر على تمكين ما قالت محكمة العدل الدولية إنه يمكن أن يكون إبادة جماعية في غزة، فقد أصبح هذا العمل شبه مستحيل”. “لم أستطع أن أخدم إدارة تسمح بمثل هذه الفظائع، قررت الاستقالة من منصبي في وزارة الخارجية”.

وفي أكتوبر/تشرين الأول، قال جوش بول، الذي شغل منصب مدير شؤون الكونجرس والشؤون العامة في مكتب الشؤون السياسية العسكرية بوزارة الخارجية، إنه سيستقيل لسبب مماثل. وقال في الرسالة إنه سيترك منصبه لأن الضرر الناتج عن “تزويد إسرائيل بالأسلحة الفتاكة” يفوق الخير الذي يمكن أن يفعله في منصبه.

وقال بول: “لا يمكننا أن نكون مع الحرية وضدها في نفس الوقت”. “ولا يمكننا أن نكون من أجل عالم أفضل، بينما نساهم في عالم أسوأ بشكل أساسي”.

في رد واضح وحول قرار شيلين بالاستقالة، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميللر في مؤتمر صحفي يوم الأربعاء إن “هناك نطاق واسع من الرأي داخل وزارة الخارجية حول سياستنا بشأن غزة، تماما كما أن هناك نطاق واسع من الرأي داخل وزارة الخارجية بشأن قرار شيلين بالاستقالة”. سياستنا بشأن عدد من قضايا السياسة الخارجية المهمة، حيث أن هناك مجموعة واسعة من وجهات النظر والآراء في جميع أنحاء المجتمع الأمريكي حول هذه القضايا وغيرها.

ووفقا للسلطات الصحية الفلسطينية يوم الاثنين، غرق ما لا يقل عن 12 فلسطينيا في غزة أثناء محاولتهم إعادة المساعدات الإنسانية. وقتل أكثر من 31 ألف فلسطيني في الحرب الدائرة في غزة منذ أن بدأت في أكتوبر من العام الماضي.

حقوق الطبع والنشر لعام 2024 محفوظة لشركة Nexstar Media Inc. كل الحقوق محفوظة. لا تنشر هذه المادة أو تبثها أو تعيد كتابتها أو توزعها.

Continue Reading

العالمية

أعلنت فرنسا والبرازيل عن خطة استثمارية بقيمة 1.1 مليار دولار لشركة أمازون

Published

on

أعلنت فرنسا والبرازيل عن خطة استثمارية بقيمة 1.1 مليار دولار لشركة أمازون

ساو باولو (أ ف ب) – أعلن الرئيسان البرازيلي والفرنسي يوم الثلاثاء عن خطة لاستثمار مليار يورو (1.1 مليار دولار) في منطقة الأمازون، بما في ذلك أجزاء من الغابات المطيرة في غويانا الفرنسية المجاورة.

وقالت حكومتا البلدين في بيان مشترك إن الأموال ستوزع على مدى السنوات الأربع المقبلة لحماية الغابات المطيرة. وسيكون ذلك بالتعاون بين البنوك البرازيلية التي تديرها الدولة ووكالة الاستثمار الفرنسية. وقالت البرازيل وفرنسا إن الموارد الخاصة ستكون موضع ترحيب أيضاً.

يجتمع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ونظيره البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا هذا الأسبوع لإحياء العلاقات بين البلدين بعد سنوات من الاحتكاك مع الرئيس السابق جايير بولسونارو، وتعميق التعاون لحماية الغابات المطيرة وتعزيز التجارة.

وبدأ ماكرون زيارته التي تستغرق ثلاثة أيام إلى البرازيل في مدينة بيليم الأمازونية، حيث التقى بحليفته القديمة لولا. ثم استقل الرئيس الفرنسي قاربًا إلى جزيرة كومبو للقاء زعماء السكان الأصليين.

وشهد كل من ماكرون ولولا احتجاج منظمة السلام الأخضر في البرازيل بلافتات كتب عليها “لا نفط في الأمازون”. ودرست الحكومة البرازيلية السماح بالتنقيب عن النفط في منطقة قريبة من ولاية بارا حيث تقع بيليم.

وقال لولا خلال كلمة ألقاها إن زيارة ماكرون كانت جزءا من جهد عالمي لزيادة حماية الغابات المطيرة.

وقال لولا في كلمة ألقاها بجوار الرئيس الفرنسي “نريد أن نقنع أولئك الذين قطعوا الغابات بالفعل أنهم بحاجة إلى المساهمة بطريقة مهمة في البلدان التي لا تزال لديها غاباتها لإبقائها قائمة”.

وقال مكتب ماكرون قبل الرحلة إن اتفاق التجارة الأوروبية المحتمل مع كتلة ميركوسور في أمريكا الجنوبية لن يكون على جدول الأعمال. ويعارض الرئيس الفرنسي مثل هذا الاتفاق طالما أن المنتجين في أمريكا الجنوبية لا يحترمون نفس المعايير البيئية والصحية التي يحترمها الأوروبيون، بعد أن أثار المزارعون مخاوفهم خلال الاحتجاجات في جميع أنحاء فرنسا وأوروبا.

قلد الرئيس الفرنسي زعيم السكان الأصليين راوني ماتوكتييه وسام جوقة الشرف المرموقة لجهوده في الحفاظ على الغابات المطيرة.

وقال ماكرون لزعيم السكان الأصليين، بحسب ما أوردته إذاعة RFI الفرنسية: “لقد كنت في أوروبا ووعدت أن آتي إلى هنا في غابتك وأكون مع شعبك في هذه الغابة المرغوبة”. “أنا والرئيس لولا لدينا هدف مشترك لأحد أصدقائنا في هذه الأرض التي تنتمي إليك.”

وقال مكتب ماكرون إن لولا وماكرون سيسعيان إلى “وضع مسار مشترك” لمكافحة تغير المناخ والفقر، مع استضافة البرازيل قمة مجموعة العشرين للاقتصادات الرائدة في ريو دي جانيرو في تشرين الثاني/نوفمبر ومحادثات الأمم المتحدة بشأن المناخ في بيليم العام المقبل. سنة.

وسيطلق ماكرون ولولا يوم الأربعاء غواصة تعمل بالديزل تم بناؤها في البرازيل بتكنولوجيا فرنسية في حوض بناء السفن إيتاجواي خارج ريو دي جانيرو. وسيتوجه الرئيس الفرنسي بعد ذلك إلى مدينة ساو باولو للقاء المستثمرين البرازيليين. ومن المقرر أن يسافر الرئيس الفرنسي يوم الخميس إلى برازيليا للقاء لولا مرة أخرى.

____ تقرير كوربيه من باريس.

Continue Reading

Trending