بقلم ستيف بيبول وبيل بارو وروس بينوم

أتلانتا (أ ف ب) – قام مسؤولون في جورجيا يوم أمس (الثلاثاء) بفرز الأصوات النهائية في موسم انتخابات الولاية المضطرب 2020 يوم الثلاثاء عندما أغلقت صناديق الاقتراع في سباقين حاسمين سيحددان السيطرة على مجلس الشيوخ الأمريكي وبالتالي مصير النائب المنتخب جو بايدن جدول أعمال.

انتخابات مجلس الشيوخ هي من بقايا انتخابات نوفمبر العامة ، حيث لم يصل أي من المرشحين إلى نسبة 50٪. يحتاج الديموقراطيون إلى الفوز في كلا السباقين للحصول على الأغلبية في مجلس الشيوخ – ومعه السيطرة على الكونجرس الجديد عندما يتولى بايدن منصبه في غضون أسبوعين.

شجع الرئيس دونالد ترامب أنصاره على الظهور بقوة حتى عندما يقوض نزاهة الحملة الانتخابية من خلال الضغط على مزاعم لا أساس لها من تزوير الناخبين لتفسير هزيمته في جورجيا.

حتى وقت متأخر من ليلة الثلاثاء ، كان من السابق لأوانه الدعوة إلى السباقات القادمة.

في إحدى المسابقات ، واجهت الجمهورية كيلي لوبلر ، وهي سيدة أعمال سابقة تبلغ من العمر 50 عامًا عينها حاكم الولاية في مجلس الشيوخ قبل أقل من عام ، الديموقراطي رافائيل وارنوك ، 51 عامًا ، الذي يعمل كقسٍ كبير في كنيسة أتلانتا ، حيث نشأ مارتن لوثر كينغ جونيور ووعظ.

وفي الانتخابات الأخرى ، خاض رجل الأعمال السابق ديفيد باردو (71 عامًا) ، الجمهوري الذي شغل مقعده في مجلس الشيوخ حتى نهاية فترته يوم الأحد ، مرشحًا أمام الديمقراطي جون أوسوف ، مساعده السابق في الكونغرس والصحفي. في سن 33 فقط ، سيكون أوسوف أصغر عضو في مجلس الشيوخ.

تمثل انتخابات هذا الأسبوع النهائي الرسمي لموسم انتخابات 2020 المضطرب ، بعد أكثر من شهرين من انتهاء تصويت بقية الأمة. جعلت الأهمية المتزايدة للنجار من جورجيا ، التي كانت ذات يوم دولة جمهورية قوية ، واحدة من ساحات القتال الرئيسية في البلاد في الأيام الأخيرة خلال فترة ترامب.

قام بايدن وترامب بحملة لمرشحيهما شخصيًا ليلة الانتخابات ، على الرغم من أن بعض الجمهوريين يخشون أن ترامب ربما يكون قد أربك الناخبين من خلال الاستمرار في تقديم مزاعم عن تزوير الناخبين بينما كان يحاول تقويض فوز بايدن. هاجم الرئيس مرارًا وزير خارجية جورجيا الجمهوري براد رابنسبرجر لرفضه مزاعمه بالتزوير وإثارة احتمال عدم إمكانية فرز بعض الأصوات حتى بعد التصويت أمس (الثلاثاء).

وقال ممثلو الدولة إنه لا توجد مشاكل كبيرة في التصويت يوم الثلاثاء.

قال غابرييل ستيرلنغ ، وهو مسؤول كبير في أمانة ولاية جورجيا ، إن التصويت كان سلسًا في جميع أنحاء الولاية مع الحد الأدنى من أوقات الانتظار ، على الرغم من بناء صفوف مدتها ساعة تقريبًا في مقاطعات هيوستن وشيروكي وفولدينج وفورسيث.

على الرغم من عدم تمتعهم بأي حق ، إلا أن مزاعم ترامب بشأن تزوير الناخبين في انتخابات عام 2020 لاقت صدى لدى الناخبين الجمهوريين في جورجيا. يوافق حوالي 7 من كل 10 على ادعائه الكاذب بأن بايدن لم يكن الرئيس المنتخب بشكل قانوني ، وفقًا لـ AP VoteCast ، وهو استطلاع لأكثر من 3600 ناخب في الانتخابات النهائية.

أكد ممثلو الانتخابات في جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك المحافظون الجمهوريون في أريزونا وجورجيا ، وكذلك المدعي العام السابق لترامب ويليام بار ، أنه لم يكن هناك تزوير واسع النطاق في الانتخابات في نوفمبر. تم رفض جميع التحديات القانونية التي واجهها ترامب وحلفاؤه تقريبًا من قبل القضاة ، بما في ذلك اثنان رفضتهما المحكمة العليا ، حيث يجلس ثلاثة من قضاة ترامب المعينين.

حتى مع ادعاءات ترامب ، انجذب الناخبون في كلا الحزبين إلى صناديق الاقتراع بسبب المخاطر الكبيرة. وجدت AP VoteCast أن 6 من كل 10 ناخبين في جورجيا يزعمون أن السيطرة على حزب مجلس الشيوخ كانت العامل الأكثر أهمية في تصويتهم.

في حي باكهيد في أتلانتا ، قالت كاري كاليان البالغة من العمر 37 عامًا إنها صوتت لـ “كل الديمقراطيين” يوم الثلاثاء ، وهي تجربة جديدة لها.

وقالت: “لطالما كنت جمهوريًا ، لكنني أشعر بالاشمئزاز من ترامب والطريقة الجمهورية في العمل وخاصة أخبار نهاية الأسبوع حول كل ما يحدث في جورجيا”. “أشعر أن المرشحين الجمهوريين سيظلون يقفون هناك إلى جانب ترامب ويخوضون حملته الانتخابية مع شعور ترامب بالفساد الشديد. هذه ليست القيم المحافظة التي نشأت عليها”.

لكن ويل جيمس ، 56 عامًا ، قال إنه صوت “مباشرة للحزب الجمهوري”.

يقول إنه قلق بشأن دعم المرشحين الجمهوريين الأخير لتحديات ترامب في نتائج الانتخابات الرئاسية في جورجيا ، “لكن هذا لم يغير حقًا الأسباب التي طرحتها”.

وقال “أنا أؤمن بتوازن قوى ولا أريد أن يجري أي من الجانبين استفتاء في الواقع”.

حتى قبل يوم الثلاثاء ، حطمت جورجيا سجلها الانتخابي للاستغلال بأكثر من ثلاثة ملايين صوت في البريد أو خلال التصويت المسبق في ديسمبر. كان الرقم القياسي السابق للولاية 2.1 مليون نجار في مجلس الشيوخ في عام 2008.

اعتمد الديمقراطيون على قيادة نسبة كبيرة من الأمريكيين الأفارقة والناخبين الشباب والجورجيين المتعلمين والكليات ، وكل المجموعات التي ساعدت بايدن على الفوز بالبلاد. في غضون ذلك ، ركز الجمهوريون على نقل قاعدتهم الخاصة من الرجال والناخبين البيض إلى ما وراء قلب مترو أتلانتا.

إذا فاز الجمهوريون بأحد المقاعد ، فسيكون بايدن أول رئيس جديد منذ أكثر من قرن يدخل المكتب البيضاوي أمام الكونجرس المنقسم. في هذه الحالة ، لم يكن لديه فرصة للحصول على تصويت سريع على خططه الأكثر طموحًا لتوسيع التغطية الصحية المدعومة من الحكومة ، ومعالجة عدم المساواة العرقية ، ومكافحة تغير المناخ.

كما أن مجلس الشيوخ الذي يهيمن عليه الجمهوريون سيخلق طريقة أكثر صرامة للموافقة على انتخاب مجلس الوزراء ومرشحي بايدن.

مع تشكك العديد من الجمهوريين في النتيجة حتى قبل إعلان النتائج ، قال رئيس الحزب الجمهوري في جورجيا ديفيد شيفر إن الحزب يراقب عن كثب فرز الأصوات.

قال شيفر خلال حدث ليلة الانتخابات في فندق في أتلانتا: “بخلاف الرجل الطيب أعلاه ، نحن لا نثق بأحد” ، مشيرًا إلى أن 8000 متطوع جمهوري يشاهدون التصويت وفرزهم. وأضاف “ستكون أعيننا على كل جزء من هذه العملية وسنفعل كل ما في وسعنا لاستعادة ثقة الناس في نزاهة انتخاباتنا”.

___

ذكرت الشعوب من نيويورك. ذكرت بينوم من سافانا ، ج. ساهم في هذا التقرير الكتاب الصحفيون المرتبطون بهليلويا هادرو ، وأنجي وانج ، وصوفيا تولب ، وبن نادلر ، وكيت برومباك في أتلانتا.