أثينا – في اليوم الأكثر سخونة من موجة الحرارة المرموقة في اليونان ، عندما ارتفعت درجات الحرارة في أثينا إلى 111 درجة فهرنهايت وخنقت الحرائق الخانقة الهواء ، توقفت Eleni Miribili عن تعليق الغسيل على سطحها خلف الأكروبوليس لأنها بالكاد تستطيع التنفس من الحرارة.

وقالت “لا يمكنني إلا أن أتنفس أنفاس قصيرة ومحترقة” ، متذكّرة أن الرماد الناتج عن النيران حوّل ملابسها السوداء إلى بيضاء. “كان ذلك مخيفا.”

زادت شدة الحرارة (التي تصل إلى 44 درجة مئوية) من الإلحاح الذي تجلبه السيدة ميريبلي إلى دورها الجديد كأول “كبير مسؤولي الحرارة” في أثينا – وأوروبا ، والذي كلف بمنحه لواحد من أقدم الموظفين في العالم. المدن السكنية المستقبلية.

مع اندلاع موجات الحر في أثينا ، العاصمة الأكثر اضطرابا في القارة ، اندلعت حرائق جديدة في المدينة الأسبوع الماضي ، مما أدى إلى إضافة أكثر من 200000 فدان من الأراضي. الغابات تلتهمها الحرائق عبر الدوله.

إنها ليست اليونان فقط. في الأيام الأخيرة ، يبدو أن موجة الحر في جزيرة صقلية الإيطالية أدت إلى ذلك أعلى درجة حرارة سجلت على الإطلاق في التاريخ الأوروبي ، اندلعت الحرائق في جميع أنحاء جنوب إيطاليا. تضمن صيف الكوارث الطبيعية في أوروبا المزيد من الظواهر الجوية المتطرفة المتكررة التي تسببت في فيضانات قاتلة في ألمانيا وبلجيكا ، وكذلك في تركيا. كل أسبوع هناك كابوس جديد.

إن تعيين السيدة ميريبلي هو إقرار بهذا الواقع الجديد. لكنها أيضًا علامة واضحة على أن الشخص الذي يتعامل مع درجات الحرارة الخانقة قد يكون دعامة أساسية في المشهد الحضري ، وهو ضروري وجدير بالملاحظة باعتباره مفتشًا للنقل أو الصرف الصحي أو الشرطة.

وقالت ميريبيلي: “إن ذا هيت قاتل غير مرئي ومخرب”. “الحرارة هي واحدة من تلك المخاطر المناخية التي لا تراها حقًا. الناس يجدون صعوبة في التحدث عنها. لا ترى أسقفًا متطايرة وسيارات مغمورة بالمياه. من المهم حقًا أن تجعل الناس يفهمون سبب خطورة ذلك.”

وتوقعت أنه بدون اتخاذ إجراء ، سيكون مستقبل أثينا قاتما وبلا تهوية. وقالت إن العاصمة ستصبح “جزيرة حرارية حضرية” ، مع الساحات والمقاهي الخالية ، وعدد أقل من السياح ورحيل السكان الذين لديهم الوسائل والفرص للعيش في أماكن أخرى.

أثينا ، مكان مفعم بالحيوية والفوضى ، ذبلت بفعل الشمس.

لكن السيدة ميريبلي قالت إن الظروف التي جعلت المدينة صعبة للغاية جعلتها أيضًا “برنامجًا تجريبيًا مثيرًا للاهتمام” للمنطقة. تعبر أثينا الثقافات في أوروبا والشرق الأوسط والشرق والغرب ، وهي ليست غنية ولا فقيرة بشكل خاص. قالت “إنها مدينة جيدة أن تجرب الأشياء وتعرف ما الذي ينجح”.

أثينا ، ثاني أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في أوروبا بعد باريس ، غالبًا ما تسخن مثل الفرن.

أقيمت المباني السكنية المعروفة باسم polykatoikies في العاصمة في انفجار فوضوي لابتلاع تطوير الحدائق بعد الحرب الأهلية اليونانية للتعامل مع الهجرة على نطاق واسع من القرية. لكن المباني الأسمنتية والأسقف المكسوة بالقار تمتص الحرارة. وعندما امتدت أثينا إلى الجبال المحيطة ، وأصبحت السيارة ملكًا ، أضافت المدينة أميالًا من الأسفلت لتصل إلى درجات حرارة شديدة. يمنع نقص المساحات الخضراء في أثينا السكان من الراحة ، وحتى عندما تنخفض درجات الحرارة ليلاً ، تجتاح الشوارع والمباني بفعل الحرارة.

وقالت كارين كانجان (25 عاما) وهي تدفع عربة أطفال وهي تقفز على عربة أطفال هي وطفلها الصغير “في الليل تكون المدينة شديدة الحرارة ولا يمكنك تحملها ويستيقظ الطفل في منتصف الليل من الحر”. تحت الكشك. وفقا لها ، ليس لديها مكيف هواء في الشقة ، وأن النيران حولها والحرارة الشديدة ، التي كانت أعلى بكثير من موطنها الكاميرون ، أخافتها.

حتى المدرسة التي تدرس فيها اللغة اليونانية ألغت دروس اللغة لأنها كانت شديدة الحرارة. قالت: “طُلب منا البقاء في المنزل”.

مع عدم وجود فرصة للإصابة بالبرد ، واجه سكان أثينا مشاكل صحية خطيرة. وكذلك أولئك الذين اضطروا إلى الكد في الشمس.

قال باناجيوتيس ناسوس ، 48 سنة ، “إنه أمر صعب للغاية” عندما أخذ استراحة في الساعة الواحدة بعد الظهر من وضع اللافتات والسقالات في ميدان سينتاجما بوسط أثينا. جلس في الظل وقميصه الأزرق ملطخ بالعرق. وقال “درجة الحرارة تزداد دفئا ودفئا كل عام” ، مضيفا أن نوباته بدأت مبكرا وقبل ذلك لتجنب الحرارة. قال إن العمل “كان أسهل”.

جعل أثينا مدينة يمكن أن تخفف من حدة الحرارة هوس السيدة ميريبلي منذ عام 2007 ، عندما شاهدت النار اليونانية على شاشة التلفزيون من شقة والدتها في أثينا.

وقالت: “لقد أزعجني حقيقة أننا شاهدنا الحرائق للتو”. “هذا العجز المطلق هو مجرد الجلوس هناك ومشاهدة النار يوما بعد يوم”.

لذلك قررت السيدة ميريبلي ، حفيدة ستراتيس ميريبليس ، الكاتبة التي تعتبر واحدة من أهم كتاب القرن العشرين في اليونان ، الدخول في السياسة.

أستاذة الأنثروبولوجيا الاجتماعية ، تم انتخاب السيدة ميريبلي لعضوية مجلس مدينة أثينا في عام 2014 وشغلت منصب نائب العمدة من 2017 إلى 2019 ، مع التركيز على مرونة المدينة وسط تغير المناخ. خارج الحكومة ، أصبحت في نهاية المطاف رائدة في قضايا الحرارة لبرنامج مشترك حول المرونة الحضرية يديره المجلس الأطلسي ومؤسسة روكفلر التي جمعت عشرات الملايين من الدولارات من فاعلي الخير. يقوم الفريق الهندسي بوضع ضباط الحرارة في كل قارة. هذا العام ، عينت مقاطعة ميامي ديد في فلوريدا أول مسؤول حرارة في أمريكا الشمالية ، ومن المتوقع أن تحدد Peritaon في سيراليون أول تعيين لأفريقيا قريبًا.

عين عمدة أثينا ، كوستاس باكويانيس ، السيدة ميريبلي في يوليو وأعطاها تعليمات للعب دور له تأثير حقيقي على نفسها وعلى ورثتها ، والمساعدة في تقديم المشورة للمدن الأوروبية الأخرى بشأن الخبز.

بمجرد أن بدأت ، بدأت النيران تشتعل مرة أخرى. هذه المرة ، كانت السيدة ميريبلي تأمل في نشر الوعي على الأقل بالتهديد الذي يواجه المدينة.

وقالت إن العلماء والمسؤولين ناقشوا سبل توضيح التهديدات ، مثل إعطاء أسماء بشرية لموجات الحر ، كما تفعل الأعاصير. يجادل آخرون بأنه من الأفضل تمييزهم بأسماء مدن. على أي حال ، فإن الهدف هو تطوير فئات معيارية لتسهيل الأمر على صانعي السياسات في اتخاذ تدابير الطوارئ ، وعلى خبراء الأرصاد الجوية على شاشة التلفزيون أن يدقوا ناقوس الخطر.

لكن أجراس الإنذار ليست كافية. قالت ميريبيلي إنه يجب عليها أيضًا تجهيز المزيد من المنازل بتكييف الهواء ، وإقناع شركات الطاقة بتوجيه الطاقة من المناطق الصناعية السكنية أثناء موجات الحرارة ، وجعل مراكز تكييف الهواء – حيث يمكن للناس التبريد – أكثر سهولة ومرغوبة. يجب أن يكون الإسفلت أكثر انعكاسًا ، ويجب تغطية أسطح المباني بألواح شمسية وحدائق أسطح. في السنوات الخمس إلى العشر القادمة ، تحتاج أثينا أيضًا إلى آلاف الأشجار الجديدة لتبريد الهواء وتوفير الظل.

بدون المساحات الخضراء ، وجد العديد من الأثينيين أن المدينة ليست على قيد الحياة.

قالت ماريا تساني ، 30 سنة ، وهي في الأصل من أثينا ولكنها الآن طالبة دكتوراه: “أنا سعيدة لأنني لست هنا”. قال مرشح للفيزياء الحيوية في هولندا في زيارة منزلية أخيرة. “لا توجد أشجار وحدائق ، وقد يكون من الصعب التجول بدون ظل”.

أحضرت لأول مرة صديقها سالم سامي ، 30 عامًا ، وهو باحث علمي إلى أثينا. نزل الزوجان وصديقهما من الأكروبوليس ، حيث قالت السيدة ميريبلي إن سطح الحجر وصل إلى 60 درجة مئوية. قال السيد سامي: “إنه أمر مؤلم للغاية”.

وافقت ديميترا غاسباريس ، 83 عامًا ، على أنها تتكئ على عكازها في ظل كنيسة محلية. وقالت “حارة جدا” مضيفة أنها لم تتذكر مثل هذه الحمى المستمرة في طفولتها. “لا يعجبني.”

حتى الناس في أقصى غرب المدينة ، الذين يحترقون باللون الأحمر على خريطة أهم أحياء أثينا. في فترة ما بعد الظهر هناك ، في مزيج من الأحياء الصناعية والسكنية ، قام العمال بتحميل مشروبات الطاقة على شاحنات وركبت العائلات حولها مع فتح النوافذ الخلفية لسياراتهم للتهوية.

قالت ديميترا بونتي ، 49 سنة ، إنه خلال موجة الحر الأخيرة ، في محاولة لتجنب الغضب ، كان عليها الركض إلى السيارة المكيفة من مكتبها في شركة استيراد.

وقالت “نحن لا نحمي بيئتنا”. “ستزداد الأمور سوءًا”.

يتمثل دور السيدة ميريبلي في منع ذلك ، لكن الحرائق المستعرة في جميع أنحاء اليونان من المرجح أن تقلل من فرصها عندما تخفض الأشجار مما يؤدي إلى خفض درجات الحرارة.

وحتى مع انخفاض درجات الحرارة ، فإن قلة الأشجار تعني أنه سيكون هناك عدد أقل من الجذور لامتصاص الماء عندما تمطر أخيرًا. قبل عقود حملت أثينا أنهارها ، ولم تترك مكانًا للمياه ، قالت السيدة ميريبلي: “سيكون لدينا فيضان مذهل”.