يلوح رواد الفضاء ، من اليسار ، فيكتور جلوفر ، ومايكل هوبكنز ، وشانون ووكر ، والياباني سويشي نوغوتشي للعائلة والأصدقاء أثناء مغادرتهم إلى موقع الإطلاق يوم الأحد.

جون رو / ا ف ب

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

جون رو / ا ف ب

يلوح رواد الفضاء ، من اليسار ، فيكتور جلوفر ، ومايكل هوبكنز ، وشانون ووكر ، والياباني سويشي نوغوتشي للعائلة والأصدقاء أثناء مغادرتهم إلى موقع الإطلاق يوم الأحد.

جون رو / ا ف ب

وصل أربعة رواد فضاء على متن كبسولة سبيس إكس دراجون “المرونة” إلى محطة الفضاء الدولية ، على ارتفاع 262 ميلًا فوق الأرض ، حيث سيبقون حتى الربيع.

الكبسولة انطلق من مركز كينيدي للفضاء مساء الأحد فوق صاروخ سبيس إكس فالكون 9 ، مطاردة محطة الفضاء الدولية لمدة 27 ساعة قبل مطابقة ارتفاعها وسرعتها في رصيف مداري. وتمثل هذه الرحلة ثاني رحلة مأهولة لطاقم Crew Dragon ، والتي أصبحت أول مركبة تجارية تضع البشر في المدار عندما أطلق رائدا الفضاء دوغ هيرلي وبوب بهنكن في مايو.

“سبيس إكس ، هذا هو المرونة. عمل ممتاز ، أسفل المركز تمامًا ،” قال القائد هوبكنز لاسلكيًا للتحكم في المهمة بعد الالتحام. “سبيس إكس وناسا ، تهانينا.”

تمثل الرحلة علامة بارزة أخرى لشركة SpaceX في أول مهمة تشغيلية كاملة لها. بعد إطلاق مايو ، المعين “Demo-2” مع Hurley و Behnken ، صادقت ناسا على الكبسولة للاستخدام التشغيلي في برنامج Commercial Crew الخاص بها.

يضم طاقم Resilience ثلاثة رواد فضاء تابعين لوكالة ناسا وواحد من وكالة استكشاف الفضاء اليابانية الذين كانوا في الغالب ركابًا أثناء رحلة Crew Dragon ، والتي تطير عمومًا دون تدخل بشري وترسو إلى محطة الفضاء الدولية بشكل مستقل.

من المتوقع أن يقضي طاقم دراجون ستة أشهر في المدار لينضموا إلى ثلاثة آخرين وصلوا على متن محطة الفضاء الدولية في وقت سابق على متن صاروخ سويوز روسي أطلق الشهر الماضي من كازاخستان. هذه هي المرة الأولى التي يكون فيها سبعة من أفراد الطاقم لمدة طويلة على متنها – وهو وضع تسبب في التدافع على الأسرة. مؤقتًا على الأقل ، سينام قائد المرونة هوبكنز على متن الكبسولة ، بينما يغادر زملاؤه في محطة الفضاء الدولية.

على الرغم من وجود المزيد من رواد الفضاء على متن المحطة لبضعة أيام متتالية ، إلا أن وكالة ناسا تقول إن هذه زيادة دائمة في حجم الطاقم طويل الأمد.

وانضم هوبكنز ورفاقه فيكتور جلوفر وشانون ووكر والياباني سويشي نوجوتشي إلى روسيين وأمريكي سافروا إلى المحطة الفضائية الشهر الماضي. جلوفر ، مبتدئ فضاء ، هو أول أمريكي من أصل أفريقي ينتقل إلى المحطة كجزء من مهمة طويلة المدى.

في طريقهم إلى المحطة ، أذاع رواد الفضاء جولة تُظهر المرونة عالية التقنية ، بما في ذلك بيبي يودا الفخم الذي يقفز حول الكبسولة كمؤشر لانعدام الجاذبية.

قال ووكر إنه أثناء الجولة مع أربعة من أفراد الطاقم ، كان الحد الأقصى الذي صممه Crew Dragon لتحمله ، كان هناك مساحة أقل قليلاً للمرفق من الرحلة الأولى.

وقالت “نرقص نوعا ما حول بعضنا البعض لنبقى بعيدين عن طريق بعضنا البعض”.

لم يحضر Elon Musk مؤسس شركة SpaceX ومديرها التنفيذي إطلاق يوم الأحد بعد أن أعلن الأسبوع الماضي أنه تلقى نتائج متناقضة في أربعة اختبارات منفصلة لفيروس كورونا. في الماضي ، كان ماسك رافضًا لـ COVID-19 ، ووصف في مارس الذعر الوبائي بأنه “غبي” ، و أحيانًا تغرد بمعلومات خاطئة عن المرض.

وبدلاً من Musk ، حضر حفل الإطلاق رئيس SpaceX Gwynne Shotwell.