دبي ، الإمارات العربية المتحدة (AP) – نفذت إيران والسويد عملية تبادل للسجناء يوم السبت شهدت إطلاق طهران سراح دبلوماسي من الاتحاد الأوروبي وشخص آخر مقابل إيراني مدان في ستوكهولم بارتكاب جرائم حرب لدوره في عمليات الإعدام الجماعية عام 1988. جمهورية إسلامية.

ويبدو أن اعتقال حميد نوري من قبل السويد في عام 2019، عندما سافر إلى هناك كسائح، أدى إلى اعتقال السويديين، وهو جزء من استراتيجية طويلة الأمد تتبعها إيران منذ ثورتها الإسلامية في عام 1979 لاستخدام أولئك الذين لديهم اتصالات في الخارج كمهاجمين. أوراق المساومة في المفاوضات مع الغرب.

وفي حين ادعى التلفزيون الرسمي الإيراني دون دليل أن نوري “محتجز بشكل غير قانوني”، قال رئيس الوزراء السويدي أولاف كريسترسون إن الدبلوماسي يوهان فلودروس والمواطن السويدي الثاني سعيد عزيزي يواجهان “الجحيم على الأرض”.

وقال كريسترسون يوم السبت: “لقد حولت إيران هؤلاء السويديين إلى مركبات في لعبة تفاوضية ساخرة من أجل إطلاق سراح المواطن الإيراني حميد نوري من السويد”. “كان من الواضح طوال الوقت أن هذه العملية ستتطلب قرارات صعبة؛ والآن اتخذت الحكومة تلك القرارات”.

وبث التلفزيون الحكومي صورا لنوري وهو يعرج وهو ينزل من الطائرة في مطار مهرباد الدولي في طهران وتحتضنه عائلته.

وقال: “أنا حميد نوري. أنا في إيران”. “الله يحررني.”

وحرص على الإشارة مراراً وتكراراً إلى مجاهدي خلق والسخرية منهم عند إطلاق سراحه. وانتقدت جماعة المعارضة الإيرانية التبادل في بيان، قائلة إنه “سيشجع الفاشية الدينية على زيادة الإرهاب واحتجاز الرهائن والابتزاز”.

وذكرت وكالة الأنباء العمانية أن عمان، وهي سلطنة تقع على الطرف الشرقي لشبه الجزيرة العربية، توسطت في إطلاق سراحه. ولطالما لعبت عمان دور الوسيط بين إيران والغرب. ويأتي التبادل في الوقت الذي يحتفل فيه العالم الإسلامي بعيد الأضحى، الذي يصادف نهاية موسم الحج وعادة ما يشهد إطلاق سراح السجناء.

وفي عام 2022، حكمت محكمة منطقة ستوكهولم على نوري بالسجن مدى الحياة. وعرفته بأنه مساعد لنائب المدعي العام في سجن جوهردشت خارج مدينة كرج الإيرانية.

وجاءت عمليات الإعدام الجماعية في عام 1988 في نهاية حرب إيران الطويلة مع العراق. وبعد أن وافق المرشد الأعلى الإيراني آنذاك، روح الله الخميني، على وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه الأمم المتحدة، اقتحم أعضاء من جماعة المعارضة الإيرانية “مجاهدي الخالق”، المدججين بالسلاح من قبل صدام حسين، الحدود الإيرانية في هجوم مفاجئ.

وفي نهاية المطاف، أضعفت إيران هجومها، لكن الهجوم مهد الطريق لإعادة محاكمة صورية للسجناء السياسيين والمسلحين وغيرهم من السجناء، والتي ستُعرف باسم “لجان الموت”.

وتقدر منظمات حقوقية دولية أنه تم إعدام ما يصل إلى 5000 شخص. ولم تعترف إيران مطلقًا بشكل كامل بعمليات الإعدام، التي يبدو أن الخميني أمر بها، على الرغم من أن البعض يزعم أن مسؤولين كبارًا آخرين كانوا مسؤولين فعليًا في الأشهر التي سبقت وفاته في عام 1989.

وقُتل الرئيس الإيراني الراحل إبراهيم رئيسي في حادث تحطم طائرة هليكوبتر في مايو/أيار الماضي. كما شارك في عمليات الإعدام الجماعية.

وقالت عائلة فلودروس إنه اعتقل في أبريل/نيسان 2022 في مطار طهران أثناء عودته من إجازة مع الأصدقاء. احتُجز فلودروس لعدة أشهر قبل أن تعلن عائلته وآخرون عن اعتقاله.

ولم تكن قضية عزيزي بارزة إلى هذا الحد، لكن في فبراير/شباط، أفادت منظمة نشطاء حقوق الإنسان في إيران أن المواطن الإيراني السويدي المزدوج حكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات من قبل المحكمة الثورية في طهران بتهمة “التجمع والتآمر ضد الأمن القومي”. وقالت الجماعة إن عزيزي مصاب بالسرطان.

وأشاد كبير الدبلوماسيين في الاتحاد الأوروبي، جوزيف بوريل، بالإفراج عن الرجلين.

وكتب على المنصة الاجتماعية X: “لا يزال مواطنون آخرون من الاتحاد الأوروبي محتجزين بشكل تعسفي في إيران. وسنواصل العمل من أجل حريتهم معًا” مع دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.

وفي وقت متأخر من ليلة السبت، وصل عزيزي وفلدروس إلى ستوكهولم وكان في استقبالهما رئيس الوزراء السويدي أولاف كريسترسون.

وفي حديثه للصحفيين في ستوكهولم، أكد كريسترسون أن الرجال “أحرار وعادوا إلى الأراضي السويدية”.

وقال: “لقد كانت فترة طويلة من المعاناة انتهت الآن بالنسبة ليوهان وسعيد، بالطبع، لكنني أفكر أيضًا بنفس القدر تقريبًا بالنسبة لأولئك الذين كانوا ينتظرونهم هنا في المنزل”.

وقد أكدت إيران منذ فترة طويلة أنها لا تحتجز سجناء لاستخدامهم في المفاوضات، على الرغم من سنوات من التبادلات المتعددة مع الولايات المتحدة ودول أخرى أظهرت خلاف ذلك.

ومع ذلك، لم يتم إطلاق سراح أحمد رضا جلالي، وهو خبير سويدي إيراني في طب الكوارث، وصفته لجنة تابعة للأمم المتحدة منذ فترة طويلة بأنه محتجز تعسفيا من قبل طهران منذ اعتقاله في عام 2016. ويواجه جلالي احتمال الإعدام بعد إدانته بتهمة “الفساد في الأرض” في عام 2016. 2017 في أعقاب ما وصفته منظمة العفو الدولية بـ “محاكمة جائرة للغاية” في المحكمة الثورية.

وقالت الحملة التي تسعى إلى إطلاق سراحه: “لم يتم إبلاغ عائلة أحمد رضا جلالي أو تحذيرها بأي شكل من الأشكال بأن هناك صفقة جارية وأنه سيتم ترك أحمد رضا جلالي، على الرغم من أنه المواطن السويدي الذي ظل كرهينة لأطول فترة”. في العاشر. “إنهم يقرؤون الأخبار اليوم، مثل أي شخص آخر.”

___

ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس أمير وأحدات في طهران وإيران وجاري تانر في هلسنكي.

تم إطلاق سراح المسؤول الإيراني السابق حميد نوري مقابل إطلاق سراح المواطنين السويديين يوهان فلودروس وسعيد عزيزي.

طهران، ايران – أكملت إيران والسويد عملية تبادل أسرى بوساطة عمانية تضمنت إطلاق سراح مسؤول إيراني سابق مقابل دبلوماسي من الاتحاد الأوروبي ومواطن سويدي إيراني آخر.

وأكدت وكالة الأنباء العمانية، السبت، أنه تم نقل السجناء من طهران وستوكهولم إلى مسقط، قبل إعادتهم إلى بلدانهم.

وقال كاظم غريب آبادي، رئيس العلاقات الخارجية في السلطة القضائية الإيرانية، لـX، إنه تم إطلاق سراح حامد نوري، الذي حكم عليه في السويد بالسجن المؤبد بعد إدانته بارتكاب جرائم حرب والقتل في إيران عام 1988.

أكد رئيس الوزراء أولاف كريسترسون أن طهران أفرجت عن السويدي يوهان فلودروس والمواطن الإيراني السويدي سعيد عزيزي وهما في طريق عودتهما إلى البلاد.

فلودروس، 33 عاماً، وهو دبلوماسي من الاتحاد الأوروبي، محتجز منذ أكثر من عامين. وبدأت محاكمته في إيران في ديسمبر/كانون الأول بتهمة التجسس لصالح إسرائيل، وهي تهمة كان من الممكن أن تصل عقوبتها إلى الإعدام.

سُجن عزيزي بتهم تتعلق بالأمن القومي وحُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات.

“عملية التوازن”

وكانت العلاقات بين إيران والسويد تتجه نحو الانخفاض بشأن قضية نوري، الذي أدين فيما يتعلق بدوره في مقتل آلاف السجناء السياسيين كنائب للمدعي العام في سجن جوهردشت بالقرب من طهران.

وزعمت الحكومة الإيرانية أن محاكمة نوري تأثرت بحركة مجاهدي خلق، وهي منظمة أجنبية تعتبرها إيران منظمة “إرهابية” بسبب سلسلة من التفجيرات في الثمانينيات وتحالفت مع الرئيس العراقي السابق صدام حسين خلال ثماني سنوات. ، الحرب العراقية الإيرانية.

وأيدت محكمة استئناف سويدية الحكم بالسجن مدى الحياة على نوري في 19 ديسمبر/كانون الأول.

وقال رسول سردار من قناة الجزيرة في تقرير من طهران إن نوري وصل إلى إيران يوم السبت. وأضاف: “لقد استقبله المسؤولون الإيرانيون بحرارة، وأصدر أول بيان له قال فيه إنه سعيد للغاية”.

وفي ستوكهولم، قال بول ريس من قناة الجزيرة إنه من المتوقع أن يصل فلودروس وعزيزي إلى السويد قريبًا.

ووصف قرار المضي قدمًا في البورصة بأنه “عمل توازني” بين العديد من المصالح المتضاربة للحكومة.

وقالت رايس “أولا، مارست عائلتا السجينين ضغوطا على الحكومة لإعادتهما إلى الوطن”. “ثانيًا، محامو حقوق الإنسان الذين يرون أن إدانة نوري في السويد بمثابة انقلاب حقيقي، يرغبون في بقاء نوري في السجن.

“الشيء الثالث، هناك جالية إيرانية كبيرة جدًا في السويد. كثير من الأشخاص الذين يقولون إنهم يعانون من الاضطهاد في إيران ويهربون منه عندما يأتون إلى السويد، لا يريدون عودة نوري إلى طهران”.

كما تحتجز إيران أحمد رضا جالي، الأكاديمي المحكوم عليه بالإعدام بتهمة التجسس.

وفي يوم السبت، أعربت منظمة العفو الدولية في السويد عن قلقها من عدم تناول قضية جالي في عملية التبادل. وقالت الجماعة إنها تخشى أن يتم استخدامه “كبيدق سياسي” لانتزاع صفقة رهائن مماثلة.

“متى سيسمح له بالعودة إلى المنزل؟” كتبت المجموعة في X.

بقلم كريستوفر ويلز

قال البابا فرنسيس صباح الجمعة، إن الكوميديين هم من بين أكثر الفنانين المحبوبين والمشيدين، لأنهم “يمتلكون ويزرعون موهبة جعل الناس يضحكون”.

مع وجود الكثير من “الأخبار القاتمة”، في خضم الأزمات العامة والشخصية، يستطيع الكوميديون نشر “السلام والابتسامة”، وهم من بين القلائل الذين يمكنهم التحدث “إلى أشخاص مختلفين تمامًا، وأجيال مختلفة وثقافات مختلفة. الخلفيات.”

وقال البابا إن “الضحك معدي” على وجه التحديد، فهو قادر على “كسر الحواجز الاجتماعية وإنشاء الروابط”، مشيرًا إلى أن الكوميديين يذكروننا بأن “الضحك المرح والضار أمر أساسي في حياة الإنسان”.

هدية باهظة الثمن

وقال البابا فرنسيس للكوميديين إن لديهم “هبة ثمينة” يمكنها نشر السلام “في القلوب وبين الشعوب، وتساعدنا على التغلب على الصعوبات والتعامل مع الضغوط اليومية”.

وشدد قداسة البابا على “معجزة” أخرى للفنانين الكوميديين، وهي القدرة على جعل الناس يبتسمون حتى عندما يواجهون مشاكل خطيرة. وقال لهم: “أنتم تدينون تجاوزات القوة، وتعطيون صوتاً للمواقف المنسية، وتسلطون الضوء على الانتهاكات، وتشيرون إلى السلوك غير اللائق… ولكن دون نشر الذعر والرعب أو القلق أو الخوف”.

يجعل الله يبتسم

وفي تطور غامض، أشار البابا فرنسيس إلى أنه في الخليقة، “مارست الحكمة الإلهية فنك لصالح الله نفسه، أول مراقب للتاريخ”، حيث يُسر الله بالأعمال التي صنعها.

وقال للكوميديين: “تذكروا ذلك”. “عندما تتمكن من رسم ابتسامات ذكية على شفاه مشاهد واحد، فإنك تجعل الله يبتسم أيضًا.”

أبدا “ضد” أحد

وأكد أن التفكير والتحدث بروح الدعابة يساعدنا على فهم الطبيعة البشرية والإحساس بها. وقال البابا إن الفكاهة “لا تسيء ولا تهين ولا تجعل الناس يرتكبون أخطائهم”. وقال إنه على عكس أشكال التواصل الأخرى، فإن الفكاهة “لا تكون أبدًا ضد أي شخص، ولكنها دائمًا شاملة واستباقية، وتثير الانفتاح والتعاطف والتعاطف”.

في الواقع، قال البابا: “يمكننا حتى أن نضحك على الله، تمامًا كما نلعب ونمزح مع من نحب”. لكنه قال إنه يجب أن يتم ذلك دون الإضرار بالمشاعر الدينية للمؤمنين، وخاصة الفقراء.

الحلم بعالم أفضل

وأنهى البابا فرنسيس كلمته بمباركة الحاضرين وفنهم. وقال: “واصل تشجيع الناس، وخاصة أولئك الذين يجدون صعوبة في النظر إلى الحياة بأمل”. “ساعدونا بابتسامة، لنرى الواقع بتناقضاته، ونحلم بعالم أفضل!”