اعتذرت النائبة ناتالي إلفيك – التي انشقت عن حزب المحافظين لصالح حزب العمال – عن تعليقات دعمت فيها زوجها السابق بعد إدانته بالاعتداء الجنسي.

أُدين تشارلي إلفيك بالاعتداء الجنسي على امرأتين في عام 2020.

وأثار بعض نواب حزب العمال مخاوف بشأنها، قائلين إنها “هدف سهل” للاتهامات الباطلة لأنها “جذابة”.

انضم نائب دوفر إلى حزب العمل يوم الأربعاء.

وقالت في بيان يوم الخميس إنها تعلم أن انشقاقها “سيسلط الضوء على محاكمة زوجي السابق”.

“كانت الفترة من 2017 إلى 2020 مرهقة وصعبة للغاية بالنسبة لي حيث تعلمت المزيد عن الشخص الذي اعتقدت أنني أعرفه. أعلم أن الأمر كان أصعب بكثير بالنسبة للنساء اللاتي اضطررن إلى إعادة تجاربهن والشهادة ضده”. قالت.

“في الماضي، أدين أيضًا سلوكه تجاه النساء الأخريات وتجاهي. صحيح أنه تمت محاكمته وأنا نادم على التعليقات التي أدليت بها بشأن ضحاياه”.

وفي حديثها إلى المحرر السياسي في بي بي سي كريس ماسون، قالت السيدة إلفيك إنها تريد الاعتذار مباشرة لهؤلاء الضحايا.

وقالت إن معالجة العنف ضد النساء والفتيات كانت “مهمة حاسمة لحزب العمال” وإنها تتطلع إلى العمل مع زملائها أعضاء البرلمان من حزب العمال لمعالجة هذه القضية.

وحكم على إلفيك، الذي كان سلفها نائبا عن دوفر، بالسجن لمدة عامين في عام 2020 بتهمة الاعتداء الجنسي.

أنهت السيدة إلفيك زواجهما بعد إدانته لكنها أيدت الاستئناف غير الناجح.

في سبتمبر 2020، قالت لصحيفة ذا صن إنه كان “هدفًا سهلاً للسياسة القذرة والاتهامات الباطلة” لأنه كان “جذابًا ومنجذبًا للنساء”.

وأثارت تعليقاتها السابقة انتقادات من بعض نواب حزب العمال.

وقالت جيس فيليبس، وزيرة الظل السابقة لشؤون العنف المنزلي والحماية، إن السيدة إلفيك يجب أن “تقدم تفسيراً لأفعالها”.

وقالت لبيستون على قناة ITV: “أنا أؤيد التسامح ولكني أعتقد أن الأمر يحتاج إلى تفسير”.

وقال مارتن أبرامز، المتحدث باسم مجموعة “مومنتوم” اليسارية، إن رد حزب العمال على اعتذار إلفيك أظهر “ازدواجية المعايير” بشكل واضح.

وقال: “عضو برلماني من حزب المحافظين اليميني المتشدد يقول آسف بعد أشهر من التعليقات المسيئة ولا يواجه أي عواقب”.

“في هذه الأثناء، يقول أول نائب أسود في بريطانيا إنه آسف ويتم إيقافه عن العمل لمدة عام وبعض الأشياء الأخرى. التزام قيادة حزب العمال بالمساواة لم ينكسر. كل ما يهم ستارمر هو مدى يمينيتك”.

وقالت السيدة إلفيك إنها ستتنحى عن منصبها كعضو في البرلمان في الانتخابات المقبلة، مع احتفاظ حزب العمال بمرشحه الحالي عن دائرة دوفر آند ديل.

وأعلنت انشقاقها المفاجئ يوم الأربعاء وهاجمت رئيس الوزراء ريشي سوناك قائلة إن المحافظين تحت قيادته “أصبحوا مرادفا لعدم الكفاءة والانقسام”.

وقالت إن سجل الحكومة في مجال الإسكان وأمن الحدود كان من العوامل الرئيسية وراء قرارها، واتهمت سوناك بالإخلال بالوعود والتخلي عن الالتزامات الرئيسية.

كما أعرب بعض نواب حزب العمال عن قلقهم من أن الآراء السياسية للسيدة إلفيك لا تناسب الحزب.

وكان النائب، الذي يُنظر إليه على يمين حزب المحافظين، قد انتقد في السابق موقف حزب العمال بشأن الهجرة.

وقالت النائبة عن كانتربري، روزي دوفيلد، إن زملاءها “شعروا بالحيرة” بسبب انشقاق السيدة إلفيك، وأنها لا تستطيع “تصديق ذلك للحظة”. [Mrs Elphicke] فجأة أصبحت عضوا في البرلمان عن حزب العمال”.

وقال جون ماكدونيل، الذي كان مستشار الظل في عهد زعيم حزب العمال السابق جيريمي كوربين، لقناة LBC إنه “مندهش ومرعوب”، مضيفًا: “أنا مؤمن بشدة بصلاحيات التحول، لكنني أعتقد أن ذلك أيضًا كان من شأنه أن يضغط على كرم الناس”. روح يوحنا المعمدان بأمانة.”

وقال كيفن ميلز، زعيم حزب العمال في مجلس مقاطعة دوفر، إنه يشترك مع السيدة إلفيك في “عضو في كل ركن من أركان جسدي”.

وقال لراديو بي بي سي كينت إنه سعيد لأنها فهمت أن “الحزب الوحيد الذي يمكنه تحسين البلاد هو حزب العمال” لكن لديه “بعض المخاوف الحقيقية” بشأن انشقاقها.

وأضاف السيد ميلز أنه سيعمل معها، على الرغم من اختلافهما حول قضايا بما في ذلك الخلاف حول تسريح العمال في شركة P&O Ferries وتقليص الضوابط على الحدود.

وقال المسؤول التنفيذي لحزب العمال في دائرة فولكستون وهايث المجاورة إنه “شعر بالصدمة والفزع” من قبول إلفيك كعضو في البرلمان عن حزب العمال.

وجاء في البيان “نعتقد أن هذه شخصية سامة ومثيرة للانقسام ولا مكان لها في حزب العمال، وأنه – على الرغم من أن قبولها قد يكون عناوين أخبار مؤقتة – فقد ألحق هذا ضررا هائلا بسمعة الحزب”. .

ومع ذلك، قالت زعيمة حزب العمال، أنيليس دودز، إن إلفيك مناسبة “جيدة وطبيعية” لحزبها، وأضافت: “يمكن للناس أن يغيروا رأيهم”.

وقال حزب العمال إنه قد يكون له دور غير مدفوع الأجر في تقديم المشورة للحزب بشأن سياسة الإسكان.

لقد قامت بحملة من أجل تجميد الإيجارات وضد التشرد، وهي المجالات التي لديها أرضية مشتركة مع حزب العمال.

وقال وزير الدفاع جرانت شابس إن انشقاق إلفيك أظهر أن زعيم حزب العمال السير كير ستارمر كان “انتهازيًا” وليس لديه “قناعات أساسية”.

“[Labour] وأضاف: “يبدو أنهم يعتقدون أنه من المقبول أن يحضروا إلى الحفل أشخاصًا يؤمنون بأشياء مختلفة تمامًا – أو فعلوا ذلك الأسبوع الماضي -“.