كان البحر الأبيض المتوسط ، حيث مات الآلاف في محاولة لعبور الانتقال من شمال إفريقيا إلى أوروبا ، لا يزال “مقبرة قاتمة بلا شواهد قبور”.
وقال في مجمع الاستقبال وتحديد الهوية في المخيم “أنا هنا لأرى وجهك والنظر في عينيك. عيون مملوءة بالخوف والترقب ، عيون شهدت العنف والفقر ، عيون تمزقها الكثير من الدموع”.
قام فرانسيس ، لليوم الثاني على التوالي ، بتوبيخ أولئك الذين استخدموا أزمة الهجرة لأغراض سياسية.
وقال “من السهل إثارة الرأي العام من خلال بث الخوف في نفوس الآخرين” ، مضيفا أن من يعارضون المهاجرين “يفشلون في التحدث بنفس الحزم” عن استغلال الفقراء والحروب وصناعة السلاح.
وقال “نحتاج إلى مهاجمة النائية وليس الفقراء الذين يدفعون العواقب بل ويستخدمون في الدعاية السياسية.”
يتكون المخيم ، الذي أقيم في ميدان رماية قديم للجيش ، من عشرات المباني الجاهزة ، بعضها يشبه حاويات الشحن والبعض الآخر مصنوع من البلاستيك أصغر.
المسافات بين المباني تشبه شوارع قرية قاتمة يعيش فيها الناس في طي النسيان. عربات الأطفال والدراجات ثلاثية العجلات للأطفال متكئة على منزل زوجين أفغانيين.
عند دخوله المخيم ، استقبل فرانسيس عشرات طالبي اللجوء وصافحوا أيديهم ، بمن فيهم أطفال صغار ، كانوا يصطفون في طابور لرؤيته.
جالسًا على كرسي تحت خيمة والبحر خلفه ، استمع البابا إلى تانجو موكايا المسيحيين ، وهو لاجئ يبلغ من العمر 30 عامًا من جمهورية الكونغو الديمقراطية كان في المخيم مع اثنين من أطفاله منذ عام. لم يتصل بزوجته وطفل آخر منذ وصوله.
من Broboni ، التي يحيط محيطها بالأسمنت والأسلاك والبحر ، حل محل مخيم موريا سيئ السمعة الذي احترق العام الماضي.
بعد ترك خطابه الجاهز ، قال فرانسيس إنه من “القمعي” سماع أن بعض الزعماء الأوروبيين يريدون استخدام الأموال المشتركة لبناء جدار وإقامة سلك لإبعاد المهاجرين.
وقال “نحن في عصر الجدران والأسلاك”.
دعا رئيس وزراء بولندا ، ماتوش موراويكي ، الاتحاد الأوروبي إلى تمويل مشترك لجدار حدودي من شأنه أن يحد من موجة المهاجرين القادمين من الشرق الأوسط عبر بيلاروسيا إلى بولندا وليتوانيا.
بقدر ما هو قاتم وكئيب مثل Abroboni ، يعد هذا تحسنًا ملحوظًا على Moria ، التي كافأت منظمات حقوق الإنسان الخاصة بها على ظروفها السيئة والمزدحمة.
لطالما كانت اليونان نقطة الدخول الرئيسية إلى الاتحاد الأوروبي للمهاجرين واللاجئين الفارين من الحرب والفقر في الشرق الأوسط وآسيا وأفريقيا. وصل مئات الآلاف من الأشخاص إلى شواطئ ليسبوس في عام 2015 بعد عبور القوارب من تركيا.
كان جوشوا ، وهو لاجئ من الكونغو يبلغ من العمر 18 عامًا ، من بين الذين رحبوا بزيارة البابا.
وقال: “ليس الأمر مثل سماعه من بعيد ، لقد جاء إلى الميدان ليرى كيف نعيش ، ليرى كيف تحدث الأشياء هنا ، لذلك يمنحنا ذلك الأمل والقوة في معرفة أن مثل هذا القائد يفكر فينا ،” قال.
(تقرير إضافي بقلم كارولينا تاجاريس ؛ حررته إيلين هاردكاسل) ((karolina.tagaris@thomsonreuters.com ؛ +30210 3376 455 ؛))