دبي ، الإمارات العربية المتحدة (AP) – حقق القاضي الإيراني الصارم فوزًا ساحقًا في الانتخابات الرئاسية التي جرت يوم السبت ، وهو التصويت الذي نقل محامي المرشد الأعلى إلى أعلى منصب مدني في طهران وشهد أقل نسبة مشاركة في تاريخ الجمهورية الإسلامية. .
أصبح انتخاب إبراهيم رئيسي ، المعتمد بالفعل من قبل الولايات المتحدة جزئيًا بسبب مشاركته في عمليات الإعدام الجماعية لآلاف السجناء السياسيين في عام 1988 ، تتويجًا أكبر بعد أن وجد أقوى منافسيه أنفسهم غير مؤهلين للترشح.
أثار هذا دعوات للمقاطعة وبقي العديد منهم على ما يبدو في منازلهم – من بين أكثر من 59 مليون ناخب مؤهل ، صوت 28.9 مليون فقط. من بين الناخبين ، امتنع حوالي 3.7 مليون شخص عن التصويت أو عمدوا إلى التصويت ، وهو ما يتجاوز بكثير العدد الذي شوهد في الانتخابات السابقة ، وأشاروا إلى أن البعض لا يريدون أيًا من المرشحين الأربعة.
ألقى التلفزيون الحكومي الإيراني على الفور باللوم على تحديات وباء فيروس كورني والعقوبات الأمريكية لضعف المشاركة. ومع ذلك ، فإن الإقبال المنخفض وانخفاض الإقبال يشير إلى استياء أوسع في الانتخابات الخاضعة لسيطرة مشددة ، حيث انتقد النشطاء صعود رئيسي.
وقالت أمينة منظمة العفو الدولية أغنيس كالمر: “لأن إبراهيم رئيسي قد صعد إلى الرئاسة بدلاً من استجوابه على الجرائم ضد الإنسانية المتمثلة في القتل والاختفاء القسري والتعذيب ، فإن ذلك تذكير محزن بأن العقوبة تهيمن على إيران”.
في النتائج الرسمية ، حصل رئيسي على 17.9 مليون صوت في المجموع ، ما يقرب من 62٪ من إجمالي 28.9 مليون صوت. لو تم تمرير الأصوات الممتنعة إلى المرشح ، لكان الشخص نفسه في المركز الثاني. وتلا رئيسي القائد السابق في الحرس الثوري محسن رضائي بحصوله على 3.4 مليون صوت.
وجاء رئيس البنك المركزي السابق عبد الناصر حماتي ، المعتدل الذي يعتبر منصب الرئيس المنتهية ولايته حسن روحاني في الانتخابات ، في المركز الثالث بحصوله على 2.4 مليون صوت. أمير حسين جزيزاد هاشمي كان الأخير بأقل من مليون.
ولم يوضح وزير الداخلية عبد الرضا رحماني بازلي الذي أعطى النتائج ارتفاع عدد الامتناع عن التصويت. في انتخابات 2017 و 2012 ، تم نشر ما يقرب من 1.2 مليون بطاقة اقتراع باطلة. لا تسمح إيران لمراقبي الانتخابات الدوليين بمراقبة الانتخابات.
في حين أن إيران ليس لديها تصويت إلزامي ، يتم ختم هذه الأصوات بالمرايا التي صوتوا لها في شهادات ميلادهم. هناك مخاوف قد تؤثر على قدرتهم على التقدم للوظائف والمنح الدراسية ، أو شغل مناصب في الحكومة أو قوات الأمن.
حماتي ، مثله مثل المرشحين الثلاثة الآخرين ، اعترف حتى قبل إعلان النتائج.
وكتب على إنستغرام “آمل أن تقدم إدارتكم أسباب الاعتزاز بجمهورية إيران الإسلامية ، وتحسين الاقتصاد والعيش براحة ورفاهية لأمة إيران العظيمة”.
في الخارج ، هنأ الرئيس السوري بشار الأسد على الفور رئيسي بفوزه ، وساعدت إيران في رؤية الأسد يتولى الرئاسة وسط حرب بلاده الصعبة منذ عقد.
جاءت تحيات منفصلة من حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ، الذي يشغل أيضًا منصب نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ورئيس الوزراء الموروث. وتحاول الإمارات تصعيد التوترات مع إيران منذ سلسلة هجمات على سفن قبالة سواحلها في 2019 ألقت باللوم على إيران في البحرية الأمريكية.
كما هنأ إيمان ، الذي كان بمثابة حوار بين طهران والغرب ، رئيسي.
والتقى روحاني ، الذي أقال في عام 2017 ، رئيسي كمنافس في إعادة انتخابه كشخص لا يعرف إلا بأشخاص “الإعدام والسجن” ، رجل الدين يوم السبت وهنأه.
وقال رئيسي “آمل أن أستجيب جيدًا لأمن الناس وأن أصوت وأن أكون طيبًا خلال فترة ولايتي”.
منذ أن أصبحت الثورة الإسلامية الشاه عام 1979 ، حددت الثيوقراطية الإيرانية نسبة المشاركة كدليل على شرعيتها ، بدءًا من الاستفتاء الأول الذي حصل على 98.2٪ من التأييد الذي سأل ببساطة عما إذا كان الناس يريدون جمهورية إسلامية أم لا. ودعا البعض ، بمن فيهم الرئيس المتشدد السابق محمود أحمدي نجاد ، إلى مقاطعة هذه الانتخابات ، وهو أمر خطير في البلاد. لقد وضعت وسائل الإعلام شبه الوظيفية أحمدي نجاد في الرسومات إلى جانب أعداء إيران.
قامت لجنة دستورية بقيادة خامنئي بنحت الإصلاحيين وأنصار روحاني ، الذي توصلت حكومته إلى اتفاق نووي في عام 2015 مع القوى العالمية ورأت كيف تفككت بعد ثلاث سنوات مع انسحاب الرئيس دونالد ترامب أحادي الجانب من أمريكا.
يشكل انتخاب رئيسي صعوبة صعبة في السيطرة على الحكومة حيث تستمر المفاوضات في فيينا في محاولة لإنقاذ صفقة ممزقة تهدف إلى الحد من برنامج إيران النووي ، في وقت تقوم فيه طهران بتخصيب اليورانيوم بأعلى مستوياتها على الإطلاق ، على الرغم من أنه لا يزال هناك نقص في أسلحة. ظلت التوترات عالية في كل من الولايات المتحدة وإسرائيل ، اللتين ورد أنهما نفذا سلسلة من الهجمات على المواقع النووية الإيرانية وكذلك اغتيال العالم الذي أنشأ برنامجها النووي العسكري قبل عقود.
ראיסי גם הפך לנשיא איראן המכהן הראשון שסנקט על ידי ממשלת ארה”ב עוד לפני כניסתו לתפקיד בשל מעורבותו בהוצאות להורג ההמוניות ב -1988, כמו גם את תקופת כהונתו כראש הרשות השופטת ביקורת בינלאומית של איראן – מבכירי התביעות בעולם. משרד החוץ האמריקני לא הגיב לבקשת إجابه.
كتب هنري روما ، المحلل في الموقع: “إن تناقض رئيسي بشأن التفاعل الخارجي لن يؤدي إلا إلى تفاقم فرص أن تكون واشنطن قادرة على إقناع طهران بقبول المزيد من القيود على برنامجها النووي أو نفوذها الإقليمي أو برنامجها الصاروخي ، على الأقل خلال فترة ولاية جو بايدن الأولى”. أوراسيا إيران.
خدم الرؤساء الإيرانيون ما يقرب من فترتين على مدار أربع سنوات. وهذا يعني أن رئيسي يمكن أن يكون على رأس القيادة والتي يمكن أن تكون واحدة من أكثر اللحظات أهمية في البلاد منذ عقود – وفاة خامنئي البالغ من العمر 82 عامًا. وقد بدأت التكهنات بالفعل بأن رئيسي ربما يترشح للمنصب ، إلى جانب نجل خامنئي ، مويتبا.
وأشاد خامنئي بالتصويت يوم السبت.
وقال “لا شكاوى من المشاكل الاقتصادية للفقراء ولا إحباطات من تهديد الوباء ولا معارضة تهدف إلى خيبة أمل الناس يمكن أن تتغلب على إصرار دولة إيران”.
___
ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس للأنباء ألبرت آجي في دمشق ، سوريا ، وإيزابيل ديبرا في دبي ، الإمارات العربية المتحدة.