وأدانت المحكمة المواطن الروسي فاديم كارسيكوف بارتكاب جريمة قتل تورنيكا هانغوشفيلي ، الشيشاني العرقي الجورجي ، في أغسطس 2019 ، في حديقة بوسط برلين ، وحكمت عليه بالسجن مدى الحياة.
وقالت المحكمة إن جريمته صدرت بأمر من الحكومة الروسية.
وقال باربوك في بيان “هذا الاغتيال ، الذي أمرت به دولة كما وجدت المحكمة اليوم ، يشكل انتهاكًا خطيرًا للقانون الألماني ولسيادة جمهورية ألمانيا الاتحادية. ولهذا السبب استدعينا للتو السفير الروسي لإجراء محادثة.” تصريح.
وأضافت “تم إبلاغ السفير الروسي بأنه سيتم إعلان عضوين من الطاقم الدبلوماسي شخصين غير مرغوب فيهما”.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، أشارت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا إلى ترحيل السفير واستدعائه.
وكتبت على قناتها البرقية “تصرفات برلين غير الودية لن تمر مرور الكرام. سيتم الإدلاء ببيان بشأن هذه المسألة قريبا”.
وكان القاضي قد شدد في وقت سابق على علاقة الدولة الروسية باغتيال هانغوشفيلي.
وقال القاضي: “بحلول يونيو 2019 على أبعد تقدير ، اتخذت الهيئات الحكومية التابعة للحكومة المركزية لروسيا الاتحادية قرارًا بالقضاء على تيرنيكا خانغوشفيلي في برلين”.
وقال القاضي “أربعة أطفال فقدوا والدهم وشقيقيهم”.
وأضاف أن “العديد من وسائل الإعلام أشارت إلى محاكمة روسيا أو حتى (الرئيس الروسي فلاديمير بوتين) هنا”. واضاف “هذا مضلل: المتهم وحده هو من يقف على المنصة. لكن مهمتنا تشمل النظر في ملابسات الجريمة”.
قُتل Hangushvili بالرصاص من مسافة قريبة في وضح النهار في 23 أغسطس 2019. اعتقلت الشرطة كراسيكوف في وقت لاحق من ذلك اليوم.